1.
God's mill grinds slow but sure.
“天网恢恢，疏而不漏。”
2.
Hell's vengeance is slow but sure.
(谚语)天网恢恢，疏而不漏。
3.
Mill of god grinds slowly but sure .
天网恢恢，疏而不漏。
4.
Heaven's vengeance is slow but sure.
"1. 天网恢恢,疏而不漏。 "
5.
Mills of God grind slowly But sure
天网恢恢,疏而不漏
6.
Though the mills of God grind slowly, yet they grind exceeding small.
〔谚语〕天网恢恢，疏而不漏。
7.
regional basic synoptic network
区域基本天气观测站网
8.
space tracking and data acquisition net work
航天测控和数据采集网
9.
congenital abnormality of retinal vessel
先天性视网膜血管异常
10.
he was surfing the net?for seven days straight.
他沉迷网络已经七天了。
11.
The weather was rainy, and for two days there was no question of tennis.
天气多雨，有两天无法打网球。
12.
This is a difficult course in so far as it involves a general knowledge of all branches of engineering.
约翰工作常常是三天打鱼，两天晒网。
13.
Studying about the WCDMA Network Planning for Tianjin Netcom;
天津网通WCDMA网络规划的相关研究
14.
Study of Mobile Ad Hoc Networks Using Directional Antennas;
移动自组网的定向天线组网技术研究
15.
Study of Strategic Restructuring of Fixed Network Enterprises Tianjin Netcom Company;
固网运营商天津网通的战略转型研究
16.
The Research on Interpersonal Perception in Internet Chatting;
互联网网上聊天中的人际知觉的研究
17.
Nothing is more dangerous than discontinued lab our. -- Hugo
没有什么比三天打鱼两天晒网更危险的了。——雨果
18.
The Web is a global shop window, available twenty-four hours a day,365 days a year.
网站是全球性的门户，每天24小时，每年365天开放。