1.
Rules for rounding off of numerical values
GB/T8170-1987数值修约规则
2.
Conflict of the Systems--Re-examination of the Negotiation concerning Modification of the Treaties in 1854
体系与冲突——1854年修约交涉再审视
3.
John vamped up his old furniture.
约翰修补他的旧家俱。
4.
electrical term maintenance contract
电力工程定期维修合约
5.
John minors in computer science.
约翰兼修计算机科学。
6.
Convention concerning the Repatriation of Seafarers (Revised)
海员遣返公约(修正本)
7.
The repairs will cost 50,more or less.
修理费大约要50美元。
8.
modification to extend building covenant
延长建筑规约期的修订
9.
Declaration on the Objectives of the Revision of the Paris Convention
修订巴黎公约目标宣言
10.
letter of modification
建筑牌照规约修订书；批约修订书；批地条款修订书
11.
Fit up and guarantee: according to the contract, our company will take charge of the maintenance of the equipment project in a certain time limited.
装修保修：按合同约定，由公司负责一定期限内的装修工程的维修。
12.
After entry into force of an amendment, the Convention may only be ratified in its amended form.
一修正案生效后，只能批准经修正的公约。
13.
Any consent to be bound by this Convention, expressed after thedate of entry into force of an amendment to this Convention, shall bedeemed to apply to the Convention, as amended.
对在本公约修正案生效后表示同意接受公约约束的，这种同意应视为适用经修正的公约。
14.
Japan’s Treaty Revision Movement and He Ruzhang’s Understanding of the Treaties;
日本修改条约交涉与何如璋的条约认识
15.
In 2001, one quarrying contract and three quarry rehabilitation contracts were in force.
年内履行的合约包括一份采石合约和三份修复石矿场合约。
16.
John managed to repair his car by himself.
约翰设法独力修理自己的汽车.
17.
It was late that night when Friar John returned to the church.
当约翰修士回到教堂时已是深更时分。
18.
John is repairing his model plane at his leisure.
约翰不慌不忙地修理着他的航模。