1.
Differentiation Between The Zhuang Edition and The Furong School Edition of Li Sao;
庄本、夫容馆本《离骚章句》异文辨析(二)
2.
For the Road Ahead.(Honda)
康庄大道。(本田)
3.
Traditional Japanese inns, or ryokan, abound in this area.
传统的日本旅舍山庄,座落于该区。
4.
the person in charge of the bank in a gambling game.
在赌博中掌握庄家的赌本的人。
5.
Both ladies instinctively gathered themselves into more tidy posture.
两位女士本能地恢复了端庄的姿态。
6.
We had a regular estate.
我们家本来还有个不小的庄园。
7.
They instinctively gathered themselves into more tidy postures.
她们本能地恢复了端庄的姿态。
8.
For the passage quoted, see the section in Tso Chuan entitled "The 10th Year of Duke Chuang" (684 B.C.).
本文引的一段文章见《左传·庄公十年》。
9.
Comparative Studies on the English Translations of Zhuangzi: The Perspectives of Semantics, Communication and Rhetorics;
语义·交际·修辞:《庄子》英译本对比研究
10.
A Comparative Study of the Two Chinese Versions of Wuthering Heights from the Perspective of Lexical Cohesive Devices;
从词汇衔接角度比较《呼啸山庄》两译本
11.
A Comparative Study on Two Translated Versions of Wuthering Heights;
《呼啸山庄》两种中译本的比较研究
12.
Errors in the Album of the Reproduction of the Inscriptions on Tortoise Shells Discovered in the East of Huayuan Village near Yin Ruins;
《殷墟花园庄东地甲骨·摹本》勘误
13.
Social capital and the rural construction of the transitional villages;
社会资本视阈下转型村庄的社会建设
14.
Does Zhuangzi Zhu Refer to"Character";
《庄子注》所言的是“性”本体吗?
15.
Study on the hypertextuality between Love in a Small Town and Wuthering Heights;
《小城之恋》与《呼啸山庄》的超文本性研究
16.
On the Nature of Human Ecological Existence and Zhuangzi s Ecological Intelligence;
人的生态存在本性与庄子的生态智慧
17.
Zhuangzi s natural and people -oriented ideas and the ideas of Ecological Ethics;
生态伦理意义上的庄子自然人本精神
18.
Simple remarks on the return of ZhuangQu s Apothesis;
浅论庄屈“登假(霞)”的本义回归