1.
Proof of Caixiang Instead of Caijing and Caixiang s Significance;
“宋四家”之“蔡” 乃“襄”而非“京”的几点明证──兼论蔡襄的价值意义
2.
On the Tribute Tea from Beiyuan Tea Farm and the Publishing of Cai Xiang s Essays on Tea;
宋代福建北苑“贡茶”与蔡襄《茶录》的问世
3.
A Comparative Study on Cai Xiang and Cai Jing from the Angle of History of Calligraphy--And a discussion about caligraphist s moral quality and calligraphy taste;
书法史视角下蔡襄与蔡京的比较研究——兼论书家的人品与书品
4.
Solicitude and Anxiety for the People through the Night
夙夜悉心 惟民实忧——蔡襄倾注于泉州的人文关怀
5.
On Su Shi s respect for Cai Xiang s calligraphy;
论苏轼对蔡襄书法的推重——兼与曹宝麟教授商榷
6.
Solicitude and Anxiety for the People through the Night;
夙夜悉心 惟民实忧——蔡襄倾注于泉州的人文关怀
7.
Being concerned with the well-being of the people and paying attention to the practicality --The scientific significance of Cai Xiang s thought;
情系生民 念切实用——蔡襄思想的科学意义
8.
empty cachet suitable for pharmaceutical use
空胶襄[用于制药]
9.
"Hang on a minute, Tsai Chen!"
“慢点儿走，蔡真！
10.
Oh, I like Cai Yilin.
噢，我喜欢蔡依林。
11.
The Dingcun Old Residence
山西襄汾县：丁村民宅
12.
On the Origin of Cai Shi Jun Chuan of Dong Po Wai Ji;
《东坡外集·蔡使君传》即《南史·蔡道恭传》辨
13.
The corporation is incorpated from Hubei Xiangfan cotton Textiles Group Co.,Ltd.
襄樊新襄棉纺织有限公司系原湖北襄棉集团有限责任公司经改制而成。
14.
Childs-Collis-George model
蔡尔兹-科利斯-乔治模型
15.
Zeiss-Endter particle-size analyser
蔡斯-恩特粒度分析仪
16.
In the Han Dynasty, the famous calligrapher Cai Yong wrote about Jiuyi with deep feelings like this:
汉朝蔡邕也感慨万千：
17.
You too, Tsai Chen, you'd better not hang about any longer!
蔡真，你也不能再延挨了！
18.
Chai Zhengren &nbap [State First-Class Artist]
蔡正仁[国家一级演员]