1.
A Study of Xuan Ding s Yeyuqiudenglu and Yeyuqiudengxulu;
宣鼎《夜雨秋灯录》及《夜雨秋灯续录》研究
2.
There was a great deal of sleet last night.
昨夜雨夹雪下得真大。
3.
Reading Evening Rain from Three Perspectives;
却话《巴山夜雨》事——影片《巴山夜雨》的三重阅读
4.
In a Boat by a Bridge on a Rainy Night.
“河桥风雨夜推篷”,
5.
From Eden to the sea
从伊甸园到大海——解读艾米莉·迪金森“夜夜暴风雨,夜夜暴风雨”
6.
Borgman Lover's Rain
超音战士之雨夜战斗
7.
We had heavy rain last night.
昨夜我们这里下了大雨。
8.
There was a heavy rain during the night.
夜间下了一场大雨.
9.
a misty rain; a misty night.
似雾的雨,雾朦朦的夜晚
10.
It was pouring all night.
下了一夜倾盆大雨。
11.
They cut on day and night in spite of wine and rain.
他们顶风冒雨日夜兼程。
12.
In the middle of the night, he was awakened by thunder and rain.
半夜,他被雷雨惊醒过来。
13.
It has been raining for three days on end.
雨不停的下了三昼夜。
14.
The submarine was breaking into rainy night.
潜水艇正碰上了雨夜。
15.
Towards midnight the rain ceased and the clouds drifted away.
夜半时分雨收云散。
16.
It drizzled throughout the night.
牛毛细雨下了一整夜。
17.
and rain came down on the earth for forty days and forty nights.
四十昼夜降大雨在地上。
18.
It was a foul night.
那是一个风雨之夜。