1.
Database '%.*ls' is being recovered. Waiting until recovery is finished.
正在恢复数据库 ''%1!''。请等待恢复操作完成。
2.
Call waiting will be turned back on after the call is complete.
此连接使用完后，会恢复呼叫等待。
3.
During the blackout, some workers in the factory were loafing around, awaiting power resumption.
停电期间，部分厂工閒荡著，等待电力恢复供应。
4.
get back the use of(one's faculties,health,etc)
恢复（能力、健康等）
5.
Please wait while operation is cancelled . Objects for which permission is already resetted won't be restored.
操作被删除请等待。不能恢复已经重设权限的对象。
6.
The IMF strategy is designed for countries that have a basically sound structure -- it's a strategy of buying time and waiting for confidence to return.
国际货币基金组织的策略只适合结构稳固的国家，它是一个拖延时间以等待信心恢复的策略。
7.
When things get better, we'd try to get them back to parity with Ford and GM workers.
等到情况好转了，我们会设法使他们的待遇恢复到与福特公司和通用公司的工人一样。
8.
Their own badly torn industrial fabric could be repaired.
以待恢复其本身贫乏破碎的工业。
9.
Step2: Select the image to restore and the replacement system.
第二步：选择待恢复的镜像和替换系统。
10.
The Ideal for Intending King and Hoping for Resume of Ming Loyalists;
明遗民的“后王”理想及其恢复期待
11.
Prompt for password when computer resumes from standby
在计算机从待机状态恢复时，提示输入密码
12.
Design and application of backup and recovery based on standby database
基于待用数据库的备份与恢复方案设计与应用
13.
Research on Biochemical Rule of Recovery Course after Exercise and Its Development;
运动后恢复过程规律的生化研究进展(未完待续)
14.
resettle oneself
再坐下来(in, on);使(纠纷等)恢复和解;再度澄清
15.
bring about a rapprochement between warring states, factions, etc
交战国、 派系等恢复友好关系.
16.
This restored her and she said:
等到她终于恢复了常态，她说：
17.
As soon as I recover from my nervous breakdown.
只等我从神经崩溃中恢复过来。
18.
resurrect old customs, habits, traditions, etc
恢复旧的习俗、 习惯、 传统等