1.
The Design Principles of Compiling a Lexicon of Paired Simplified and Traditional Chinese Characters;
基于简繁汉字转换的平行词语库建设原则
2.
A Brief View of the Principles of Treating Simplified-style and Traditional-style Chinese Characters in The General List of Regularized Chinese Characters
简评《通用规范汉字表》简繁字的处理原则
3.
Simplifying Chinese Characters--Breaking Away From Complexity While Inheriting the Culture;
汉字简化——既要摆脱繁难,又要传承文化
4.
the Scheme for Simplifying Chinese Characters
汉语(字)简化方案
5.
Chinese characters are being written in the original complex form,
还是有人在用繁体字书写汉字,
6.
When writing in the simplified Chinese character, one should simplify the complex characters in the quoted statements from ancient books.
用简体字写作时,如果要引用繁体字版古籍中的文句,则应把其中有简体字的繁体字简化。
7.
The textbooks include Simplified Chinese, Traditional Chinese, Pinyin, and English.
课文给出繁、简体字、拼音及英译文。
8.
Complication in the Development of Chinese Character and its Cause;
汉字演变中的繁化现象及其成因浅析
9.
Dynamic Counting and Contrast between the Stroke Numbers of Simplified and Traditional Chinese Characters
简化字与繁体字笔画数的动态统计与比较
10.
The Characters in the Bamboo Slips Buried in the Han Dynasty(汉)Tomb in Zhang jia shan(张家山) confirm the meanings of Shuo wen(说文);
张家山汉简用字与《说文解字》义证
11.
The traditional character, is the most foundation most significant, does not like simplified character brief and meanless!
繁体字,是最基础最有意义的,不像简体字般的简略而毫无意义!
12.
Effect of Bidirectional Characteristic of Chinese Language on Classical Literary Criticism in China;
汉语言的二维指向与中国古代文论的简与繁
13.
A Contrastive Analysis Between Xin-Radical Characters in Shuowenjiezi and Frequently-used Xin-Radical Characters
《说文解字》“心”部字与常用简化汉字对应分析
14.
Unnecessary words should be removed to make the article more concise.
繁芜的文字最好删减, 这样文章才会显得简洁。
15.
In Mandarin, there are two present types of writings: Traditional and Simplified Chinese characters.
现今,国语有两种文字:繁体中文及简体中文。
16.
But a few characters in certain ancient books are much simpler than those in modern edition.
但各种繁体字版古籍中也有少许字用的是比今天的规范简体字笔画更简的字。
17.
They are natural and occasionally hastily written.
汉简的字体自然天真,甚至草率。
18.
A Study of the Pictophonetic Characters in the Book the Bamboo Slips Excavated from Ancient Tombs of the Han Dynasty in Yinque Mountain(One);
《银雀山汉墓竹简[壹]》形声字研究