1.
The texture of these troops would, by the late spring, be equal to those they will have to meet to stand beside.
这些部队的质量,到了明年春季晚期,就可以同与它们正面对垒或并肩作战的部队实力相等。
2.
It's going to be some time before the troop recover its strength.
这支部队要过一段时期才能恢复实力。
3.
MINDEF/SAF MANPOWER CENTRES
国防部/武装部队人力处
4.
Study on the Impact of Group Internal Social Network on Group Creativity
团队内部社会网络特征影响团队创造力过程的实证研究
5.
The four tactical armies, into which the ground forces were divided, varied in numerical strength.
当时地面部队区分为实力不同的四个战术军团。
6.
Method and Software Program to Assess the Integrative Battle Effectiveness of Spaceflight Army;
航天部队综合试验能力的评估模型及系统实现
7.
Implementing "Three Represents" for Better Official Quality;
实践三个代表要求 努力提高干部队伍素质
8.
The research can provide troop with environment and means for artillery element direction training, greatly important to boost combat power of troop.
该项研究将为部队提供炮兵分队指挥训练的环境和手段,对提高部队实战能力意义十分重大。
9.
The rear guard of an armed force.
后尾部队某支军事力量的后卫部队
10.
They have a strong defense, and are garrisoned by forces led by General Zuan Tu.
我军后续部队精锐,主力部队不分散。
11.
The two armies joined forces
两支部队协力作战。
12.
token forces
有名无实[象征性]的部队
13.
the detachment of units from the main force
从主力部队派遣的小分队.
14.
a task force 6,000 strong
兵力达六千人的一支特遣部队(或舰队)
15.
But as time passed, the Mexicans showed their strength.
但随着时光的流逝,墨西哥部队显现出他们的实力。
16.
The enemy division you are ignoring is the main attack.
那支你不加注意的的敌军部队其实是攻击的主力。
17.
The War began with air attacks on the Iraqi military potentials.
战争以多国部队对伊拉克的军事潜力实施空袭为序幕。
18.
The army has gained greatly in striking power with the acquisition of five hundred of the latest tanks.
该部队得到五百辆最新式的坦克后,进攻实力大大增强了。