1.
Attempt to use a file handle to an open disk partition for an operation other than raw disk I/O.
试图使用操作(而非原始磁盘 I/O)的已打开磁盘分区的文件句柄。
2.
virtual disk initialization program
虚拟磁盘初始化程序
3.
The original copy on disk will be all right, but hours of work can still be lost.
磁盘上的原始数据没有什么问题，但几个小时的工作丢失了。
4.
Study on Ultra-High Speed SAR Raw Data Recorder Based on Disk Array
基于磁盘阵列的超高速SAR原始回波数据记录技术研究
5.
This wizard helps you to initialize new disks and to convert empty basic disks to dynamic disks.
此向导帮助您初始化新磁盘，并将空的基本磁盘转换成动态磁盘。
6.
You must initialize a disk before Logical Disk Manager can access it.
磁盘必须经过初始化，逻辑磁盘管理器才能访问。
7.
Initialize this disk so that Logical Disk Manager can access it
初始化这个磁盘，以便逻辑磁盘管理器可以访问
8.
tape programmed raw data
磁带程序的原始数据
9.
The original file may be damaged due to a serious disk error. Save it with a new filename.
因为严重的磁盘错误，原始文件可能已被损坏。请用新文件名予以保存。
10.
To access a record physically, the disk drive must be given a set of primitive commands: seeks, reads, and writes.
为了实际地存取一个记录，必须级磁盘驱动器一组原始命令：查寻、读出和写入等。
11.
The backup path and filename destination disk is full. The operation was canceled. Your backup file has been returned to its previous state.\0
备份文件路径和文件名的目标磁盘已满。操作被取消。备份文件已经还原到初始状态。\0
12.
magneto-optical disk
磁光盘,[港]磁光盘
13.
"Could not start the Logical Disk Manager driver
"无法开始“逻辑磁盘管理器”驱动程序“%1”。“逻辑磁盘管理器”可能没有\
14.
"The file containing the startup key could not be found on the disk. Please insert the correct disk.
"在磁盘上找不到文件中包含的开始密码。请键入正确的磁盘。
15.
6. rewrite the record to the same place on disk.
6.把记录重写到磁盘的原位置上。
16.
Take the master and make 20 copies by tomorrow.
用这原版磁带明天复制出20盘来.
17.
Backup thread initialization failed - disk backup not available for this session
备份线程初始化失败-此会话没有磁盘备份
18.
You have successfully completed the Initialize and Convert Disk Wizard
您已成功地完成了磁盘初始化和转换向导