1.
Pirate Printing in Beijing Official Newspaper Bureau and the Formulation of Late-Qing Copyright Law;
北洋官报局盗版与晚清版权律的制定
2.
She immediately called an officer at the Naval Intelligence Service, who in turn contacted the FBI.
她立即打电话给海军情报机构的一名官员，这名官员接着便与联邦调查局取得了联系
3.
American public official.Director of the C.I.A.(1953 - 1961), he resigned after the failed invasion of the Bay of Pigs.
杜勒斯，艾伦 威尔士1893－1969美国政府官员，中央情报局局长，袭击猪猡湾失败后辞职
4.
Chinese state media say the former head of the country's food and drug administration has been executed after being found guilty of corruption.
中国官方媒体报导，被叛定犯有腐败罪的前国家食品和药品监督管理局局长已经被处决。
5.
Chinese state media report that drinking water supplies have been restored to the city of Wuxi after authorities cleaned up an algae bloom in a nearby lake.
据中国官方媒体报导，有关当局清理了太湖蓝藻爆发的污染后，无锡市的饮用水供应已经恢复。
6.
The official Xinhua News Agnecy reported earlier today that Hu'nan's provincial authorities and local administrative agencies have instantly sent work teams to the disaster areas to help with the rescue.
官方的新华社今天稍早报导，湖南当局和各地方行政机构已紧急派遣小组到灾区协助救援工作。
7.
As set out in the Chief Executive's 1998 Policy Address, the government will seek to establish as soon as possible an Urban Renewal Authority (URA) to replace the LDC.
行政长官在一九九八年的《施政报告》中承诺，政府会尽早成立市区重建局，以代替土地发展公司。
8.
The council submitted a report to the Chief Executive in 1998 recommending the establishment of an independent legal aid authority.
法律援助服务局在一九九八年向行政长官呈交报告，建议设立独立的法律援助机构。
9.
the Director of the CIA
(美国)中央情报局局长
10.
Turkish Official Receiver and Registrar's Office
土耳其官方管理登记局
11.
[America] Desk Officer
内勤官员[多用于警局内
12.
an official report (usually sent in haste).
官方的报告（通常是急件）。
13.
signal(to)the commanding officer(that...)
向指挥官发信号（报告...）
14.
The newspaper doubt the impartiality of the judge.
报界怀疑法官的公正性。
15.
The appointment of a new judge is report in the newspaper
报上报导了任命一位新法官的消息
16.
requiring that official notification be given: a notifiable disease.
需要给与官方报告的：须报告的疾
17.
The appointment of a new judge was reported in the newspaper.
报上报导了任命一位新法官的消息。
18.
(in France)prefect's official place of work or residence
（法国的）省长或巴黎警察局长的官署或官邸.