1.
Editorial quality is of great importance to the development of the press circles.
编辑队伍的素质关系到新闻出版事业的发展。
2.
The Impact of China s Press Circles on Its Modern Literature;
中国新闻出版事业对中国近代文学的影响
3.
The News and Press Undertakings to Lead the Advanced Culture;
新闻出版事业应始终代表先进文化的前进方向
4.
The development of the press and publishing has provided favorable conditions for ensuring citizens' freedom of speech and the press.
新闻出版事业的发展，为公民行使言论、出版自由提供良好的条件。
5.
The Westward Migration of Intellectuals during the Anti-Japanese War:Its Influences on the Press and Publishing Industry in West China;
抗战时期文化人西迁对西部地区新闻出版事业的影响
6.
The state has made vigorous efforts to develop press and publications undertakings, creating favorable conditions for citizens to enjoy freedom of speech and the press.
国家大力发展新闻出版事业，为公民行使言论、出版自由提供良好的条件。
7.
The collecting and publishing or broadcasting of news; journalism in general.
新闻事业新闻的收集，出版或播送；新闻业的总称
8.
VII. The News and Publishing, Broadcasting, Film and Television Industries Are Developing Rapidly
七、新闻出版和广播影视事业发展迅速
9.
"Literature, the arts, the press, publications, radio, film and television all prospered."
文学艺术、新闻出版、广播影视等事业繁荣发展。
10.
DPI/Press & Pub
新闻部新闻和出版司
11.
Newspapers, books and magazines, films, plays, literature and art should all serve national defence.
新闻纸、出版事业、电影、戏剧、文艺，一切使合于国防的利益。
12.
Culture: The cultural, journalism, publishing, broadcasting, film and television undertakings developed vigorously.
文化：文化、新闻、出版和广播电影电视事业蓬勃发展。
13.
Fairly fast development continued in cultural and art undertakings, in broadcasting, movie and television programs and in news and publishing undertakings.
文化艺术、广播影视、新闻出版等各项事业继续较快发展。
14.
Literature and art, the news media and publishing, and radio, film and television developed in an all-round way and continued to bring out fine works in large numbers.
文学艺术、新闻出版、广播影视等事业全面发展，优秀作品不断涌现。
15.
An entity or individual engaging in the publication distributing business shall go through the formalities of examination and registration in accordance with the provisions of the State Press and Publication Administration.
从事出版物发行业务的单位和个人应当按照新闻出版总署的规定履行审核登记手续。
16.
Publishing News
英国《出版新闻周刊》
17.
We should further develop cultural undertakings, such as literature, art, mass media, publishing, radio, film and television, and bring out a large number of quality works.
进一步繁荣文学艺术、新闻出版、广播影视等各项事业，着力推出一批优秀作品。
18.
Fresh achievements were made in social sciences, art, literature, the press and publishing, radio, film and television, medicine and public health, family planning and sports.
社会科学、文学艺术、新闻出版、广播影视、医药卫生、计划生育和体育等各项事业取得新成绩。