1.
You’ll also need to become more efficient at your current activities so you have some time to focus on additional activities that will differentiate you from everyone else.
在工作上你也会变得更有效率，如此才有时间专心多做些额外业务，让自己与众不同。
2.
Taxable income = Net business income + non-business income - non-business expenditure
应纳税所得额＝业务收入净额＋营业外收入＿营业外支出
3.
share of services in total FDI
服务业占总外国直接投资的份额
4.
10% extra is asked for quick service.
快洗业务要收取百分之十的额外费用。
5.
extraneous duties allowance (supplementary duties)
额外职务津贴（附加职务）
6.
Second, do not allow the total of your corporate debt to exceed the total of your country's foreign reserves;
第二、企业债务的总额不能超过国家外汇储备的总额。
7.
Taxable income = Profit of sales + profit from other operations + non-business income - non-business expenditure
应纳税所得额＝销货利润＋其它业务利润＋营业外收入＿营业外支出
8.
extraneous duties allowance (responsibility)
额外职务津贴（责任）
9.
extraneous duties allowance (non-standard)
额外职务津贴（非标准）
10.
The Analysis of the Influence on Pilot Enterprises Contracted Business under Balance Business Tax Payment Act;
试析差额纳税法对试点物流企业业务外包决策的影响
11.
Consolidated industrial and commercial tax is levied in full amount of the incomes from other financial businesses than foreign exchange loan business at a 5 percent tax rate;
外汇贷款业务以外的其他金融业务收入，按收入全额征收工商统一税，税率为５％；
12.
profit(loss)from other operation of the year
年其它业务利润(亏损)额
13.
In 2002, the accomplished business revenue through contracted projects and labor contracts was 14.4 billion US dollars, up 18.2 percent.
全年对外承包工程和劳务合作完成营业额144亿美元，比上年增长18.2%；
14.
Thus, any discount in the issuance price becomes an "extra cost"in the overall borrowing transaction.
因此,发行价格的任何折价都成为全部筹资业务的"额外成本"。
15.
Learn from Foreign Experience, Analysis of Henan Agricultural Bank of China Business Development of Rural Micro-credit Adjust Countermeasures
从国外经验浅析河南农行农村小额信贷业务发展调整对策
16.
In 2001, foreign contracted projects and labor service cooperation contracts involved US$ 214 million yuan. Business turnover was US$ 186 million.
全年新签对外承包工程和劳务合作合同额2.14亿美元，完成营业额1.86亿美元。
17.
This change may result in additional business opportunities for private sector arrangers in the wake of the HKMA's exit from debt arrangement business.
随着金管局退出安排债券发行的业务，在安排债券发行方面私营机构可能会有额外的业务机会。
18.
Amount of Signed Agreements & Contracts of Foreign Funded Enterprises
外商投资企业合同外资金额