1.
Researches on the Traditional Theatre Buildings in Shanxi Province--an analysis on the position of the stage;
山西寺庙戏场建筑研究——戏台位置剖析
2.
The throne is mounted on a stage-like platform.
御座是放在象戏台一样的台上。
3.
There is a big square, people often perform plays in the stage.
这里有一个大广场，人们经常在戏台上演戏。
4.
Singing on the Stage:to Explore Lingual Arts of Dong Drama
戏台行歌——关于侗族戏剧语言艺术的研究
5.
The Stage in Anthropology View;
戏台与人生——评乔忠延《山西古戏台：豪华落尽见真淳》
6.
Then anger followed on the heels of impatience;
看台上依旧没有一个人影，戏台上仍然鸦雀无声。
7.
They challenge me with opposing views.
他们同我唱对台戏。
8.
The play is back on the boards.
这出戏重新搬上了舞台。
9.
Theatrical arts or performances.
戏剧表演或舞台艺术
10.
With tourism paving the way for economic and trading activities
旅游搭台,经贸唱戏
11.
the production of a drama on the stage.
戏剧在舞台上的演出。
12.
The play was presented without a hitch.
那台戏顺利地演完了。
13.
... and... are setting themselves against each other.
某人与某人唱对台戏。
14.
not suited to or characteristic of the stage or theater.
不适合舞台、戏院或者不具有舞台、戏院的特点。
15.
leave the stage
离开舞台，退出舞台(停止演戏)
16.
This week's program showcased the first of five plays.
本周的节目展示了五台戏的第一台。
17.
A brief theatrical act or stage appearance.
短剧，舞台表演短小的戏剧或舞台演出
18.
Discussion on the Art of Theatrical TV Play
论戏曲电视剧叙事艺术——兼与舞台戏曲之比较