1.
The ship melted into the darkness.
轮船逐渐隐没在黑暗中.
2.
As the some fades out, the hem and the heroine walked away from each other.
随着画面渐渐隐没，男女主角分手了。
3.
Fade out the sound gradually at the end of the scene.
最后一场中把声音渐渐隐去。
4.
Picture fading in and out with Visual C++;
用Visual C++实现图像渐显和渐隐
5.
Then, has a quiet heart, when noisy world concealing gradually.
于是，嘈杂的世界渐渐隐去，拥有了一颗宁静的心。
6.
As the scene fades out, the hero and the heroine walk away from each other.
随着画面渐渐隐没，男女主角分手各向一方。
7.
Fade the scene out and then fade in to the street scene
把这个场面渐渐隐去，转显出街上的场景。
8.
Into the dim clouds was swimming a crescent moon.
一钩新月渐渐隐没在朦胧的云彩里去了。
9.
The picture then dissolved into a view of the house from the outside.
电影渐隐转入一座房屋的外景。
10.
Wu Sun-fu's careless smile was fading and giving way to a brooding expression;
吴荪甫那一脸不介意的微笑渐渐隐退了，转变为沉思；
11.
As the years went by, the accordion drifted to the background of my life.
随着岁月的流逝，那架手风琴在我的生活中也渐渐隐退了。
12.
In Song and Yuan Dynasties period, the popular rhapsody was gradually declined with the diversification in form of popular literature.
宋元时期,随着通俗文学形式的多样化,俗赋又渐渐隐去;
13.
and as they drank in the beauty before them the fighting light died out and a warm glow took its place.
目光既痛饮着那内室之美，眼里拼搏的光便渐渐隐敌，泛出几分温暖。
14.
The picture then dissolved into a view of the church from the outside.
影片的画面渐隐而转成一府教堂的外景。
15.
The ache was subsiding into a dull throb.
疼痛渐渐消退，变成隐隐的搏动了。
16.
As the rain gradually ceased to patter, a glimmer of light began to filter into the room through the window curtain.
雨声渐渐的住了，窗帘后隐隐的透进清光来。
17.
Chongqing disappears gradually in the thick yellowish mist.
浓浓的黄雾，渐渐把重庆隐去。
18.
Clouds spread across the moon, fading it out.
云朵飘过月亮, 逐渐把它隐没。