1.
The pieces of the puzzle were appearing.
谜底渐渐显露出来。
2.
Then Saigon's method of doing battle began to dawn on us.
不久，西贡的作战手法渐渐显露出来。
3.
The blemishes of ancestors appear.
祖先的各种瑕疵都渐渐显露出来。
4.
Picture fading in and out with Visual C++;
用Visual C++实现图像渐显和渐隐
5.
Certain sombre facts emerge, solid, inexorable, like the shapes of mountains from drifting mist.
某些令人担忧的、但确实无疑的事实已逐渐出现，好象山峰从飘浮的云雾中逐渐显露出来似的。
6.
His genius revealed itself.
他的天才（渐渐地）显露出来了。
7.
The cracks in the Government's economic policy are beginning to show.
政府经济政策上的失误已渐渐明显.
8.
Fortunately, there are signs that we are fast putting this era behind us.
所幸的是，种种迹象显示，这个时代已经渐行渐远。
9.
Fade the scene out and then fade in to the street scene
把这个场面渐渐隐去，转显出街上的场景。
10.
Do you think your TV screen is wearing out ?
你看你的电视机显象管逐渐老化了吗？
11.
Gradually, the separate sine waves have become visible.
逐渐地，“正弦波”曲线出现明显的分离。
12.
These civic advances came at a price already beginning to be evident before the Civil War.
这些市政进步的代价，在南北战争之前就已经渐渐很明显了。
13.
The chateau awoke later, as became its quality, but awoke gradually and surely.
庄园要醒得晚一些，这跟它的身份相称，却也显然渐渐地苏醒了。
14.
To show a progressively larger illuminated area, as the moon does in passing from new to full.
渐满显出逐渐变大的光亮区域，如月亮由新月到满月
15.
Then the dogs stopped barking, and once more a somber silence descended on the valley.
狗渐渐地没有咬了，峡谷里又复显出夜深时候的静寂。
16.
Gradually they felt the tension of the past week coming back.
渐渐他们感到一个星期来的紧张劳累此时都显出来了。
17.
The rich tin layer was oxidated to produce form a stannic oxide transparent thin film with dense and microcrystal struc-ture.
富锡层逐渐氧化生成致密的、显微晶态的SnO2膜。
18.
The socialist is gain on the conservative in the opinion poll.
民意测验显示社会党已逐渐赶上保守党。