1.
Jointly Running the Library Recombining the Staff Speeding up the Development--discussing jointly running the library and personnd system reform in Teachers College of Shengang University;
合并办馆 人员重组 加速发展——沈阳大学师范学院图书馆的合并及人事制度改革
2.
They checked into the hotel yesterday.
他们昨天到达旅馆并办好登记手续。
3.
University-united Library;
高校联合图书馆刍议——谈高校联合办馆的新模式
4.
Combination of College Libraries: from Form to Essence;
谈高校图书馆从形式合并到实质合并
5.
Parts of the Incorporate Library Link Each Other by Using VPN Technology
利用VPN技术实现合并图书馆分馆互联
6.
Collection Construction of Library Merged Vocational Colleges and Universities;
论合并后高职院校图书馆的馆藏建设
7.
He has a small hotel and also caters for weddings and parties.
他开了一家小旅馆并为结婚及聚会承办酒席。
8.
And hold the exhibitions of paintings of different types for the painter in the association regularly.
并定期在会馆为画家举办各种类型的画展。
9.
Concordance and Communion of Resources in Incorporated Libraries of Colleges;
谈高校合并馆的信息资源整合与共享
10.
Recombining the Library Integrated System in Combined Universisties;
合并高校图书馆集成管理系统的整合
11.
American plan( US)system of hotel charges including room,meals and service
美式旅馆收费制（旅馆膳宿及服务费合并计算制）.
12.
Information Resource Building and Information Service of the Combined Academic Library;
合并高校图书馆的馆藏建设与信息服务
13.
How to give full play to the collection of a merged college library;
同址合并院校图书馆馆藏资源重组的实施
14.
A teacher-librarian is provided to manage the school central library and to organise library activities for the pupils.
学校会增聘一名图书馆主任，专责管理中央图书馆，并为学生举办各类图书馆活动。
15.
Each public sector secondary school has a library staffed by a teacher-librarian responsible for managing the school library and organising library activities for students.
每所公营中学均有一名学校图书馆主任，负责管理校内的图书馆，并为学生举办各类图书馆活动。
16.
Jeff: The comprehensive gymnasium was built for the boxing competition in Asian Games in 1990.
杰夫：综合馆是为1990年在中国举办亚运会而建的拳击比赛场馆。
17.
Discussion on Setting Up Branch Libraries Utilizing Personal Philanthropic Funds in China
在我国利用私人慈善资本合办图书馆分馆的探讨
18.
Making the Library Be the Secondary Classroom of University Students through Improving the Comprehensive Quality
提高馆员综合素质 把图书馆办成大学生的第二课堂