1.
Must create orphaned text inside a user transaction.
必须在用户事务内部创建孤立文本。
2.
The session was enlisted in an active user transaction while trying to bind to a new transaction. The session has defected from the previous user transaction.
试图绑定到新事务时，会话登记到活动用户事务。该会话已脱离前面的用户事务。
3.
Cannot perform a %ls operation inside a user transaction. Terminate the transaction and reissue the statement.
在用户事务内部无法执行 %1! 操作。请终止事务后重新发出该语句。
4.
Office for Project Service Users Advisory Group
项目事务厅用户咨询小组
5.
This user can view assignments of all users he or she leads for delegated tasks.
对于所有从事由此用户领导的委派任务的用户，此用户可以查看这些用户的工作分配信息。
6.
user-to-user service
【信】用户对用户业务
7.
A floating point exception occured in the user process. Current transaction was aborted.
用户进程中发生浮点异常错误。已终止当前事务。
8.
No distributed or bound transaction is allowed in single user database.
在单用户数据库中不允许分布式或绑定的事务。
9.
Application for Post CRM--The Business Type System of EMS s Customer Relation Management;
邮政CRM的应用——速递客户关系管理事务型系统
10.
Shall be responsible for all computer transactions that are made with his/ her User ID and password.
要为所有使用其用户名和密码处理的计算机事务负责。
11.
"That is to say, the earth stations. In fact, it is through the earth stations that services are offered to end users."
就是负责地面站。事实上，卫星正是通过地面站向用户提供服务的。
12.
Coordinate daily operations of office administration including customer reception， document transfer， stationary management etc.
公司日常行政事务的协调，包括客户接待、信件收发、办公用品管理等。
13.
The account used is a server trust account. Use your global user account or local user account to access this server.
已使用的帐户为服务器信任帐户。使用您的全局用户帐户或本地用户帐户来访问此服务器。
14.
This user account is used by Terminal Services.
这个用户帐户被终端服务所使用。
15.
This user account is used by Terminal Server.
这个用户帐户被终端服务器所使用。
16.
User Behavior Study of the Blog Service System (BSS)--User Interview
博客服务系统用户行为研究——用户访谈
17.
Add a user account and give the user access to the server.
添加一个用户帐户并允许用户访问服务器。
18.
Remove the selected user account and the user access to the server.
删除选择的用户帐户和用户到服务器的访问。