1.
Quantum Decoherence and Quantum Repeaters in Quantum Communication;
量子通信中的量子消相干和量子中继器
2.
Quantum Decoherence in Quantum Repeaters and Circuit QED Systems
量子中继器和电路腔量子电动力学系统中的量子消相干
3.
A Novel Quantum Entanglement Wireless Relay Scheme and RQCP Protocol
一种新的量子纠缠无线中继模型及RQCP协议研究
4.
Install the defogger relay by aligning the relay terminals with the cavities in the junction block and pushing the relay firmly into place.
对准接线盒中有孔的继电器端子，安装除雾继电器，并把继电器插牢。
5.
Install the horn relay by aligning the relay terminals with the cavities in the junction block and pushing the relay firmly into place.
安装喇叭继电器：将继电器端子与接线盒中的插孔对齐，插紧继电器。
6.
Mobile telecom such as Motorola, Nokia, Siemens and Ericsson will continue to promote WAP cellular phones in China.
摩托罗拉、基亚、门子和爱立信等移动通讯公司将继续增加中国市场上的可上网手机产品数量。
7.
Subcarrier and Power Allocation in Multihop Relay System
多跳中继系统中子载波与功率的分配
8.
China 's bristle continues to enjoy a large sale in the international market.
中国猪鬃在国际市场上继续大量销售。
9.
The quality of China's economic performance continued to improve in the first quarter.
一季度中国经济运行质量继续提高。
10.
Discussion of the Primary and High School Teachers Further Education Quality Assurance Mechanism;
论中小学教师继续教育质量保障机制
11.
Use the Quality as the Center, Strengthen the Adult further Education;
以质量为中心 搞好成人继续教育
12.
Impact of Bi-directional Relays on the Capacity of Rank-Deficient MIMO Channels
双向中继对秩亏MIMO信道容量的影响
13.
To Improve Artistic Quality of New Poetry in Inheriting Traditional Metrical Poetry
在继承传统诗律中提高新诗艺术质量
14.
Relay Selection and Power Allocation for Decode-and-Forward(DF)Cooperative Network Based on Minimum Energy Cost
DF协作中继网络基于最小能量成本的中继选择和功率控制策略
15.
The man kept playing and walked into the river.
那个人继续吹着笛子并走进了河中。
16.
It was in the cards for the son to succeed his father as head of the business.
由儿子继承父亲为业主是意料中的事。
17.
Inheritance and Development of Electronic Products Designing and Chinese Elements;
电子产品设计与中国元素的继承发展
18.
Research to IPSec Application in High-Capability Trunk Media Gateway;
关于IPSec在大容量中继媒体网关中应用的研究