1.
Stagnation or Onrush: A Distinctive Investigation of European Integration Stagnation;
停滞还是突进:欧洲一体化停滞的另一种考察
2.
Analysis on and Countermeasures for the Delay in Returning Books in University Library
高校图书馆图书滞还现象分析与对策
3.
the glazed faces/expressions of the survivors
生还者木然呆滞的面孔[表情
4.
Or would it have been remained at apex of pain without exit?
还是滞留在痛苦的顶点，没有出路？
5.
Knowledge navigator: a slogan or towards reality?
知识导航员:滞于口号还是走向现实?
6.
I can see no cause for the delay.
我还看不出是什么原因，造成这种迟滞。
7.
To be or not to be", to develop or to be blocked ──The mechanism of 2-cell block in the early mouse embryo cultured in vitro
“生存还是毁灭”,发育还是阻滞──小鼠早胚体外发育2-细胞阻滞产生机制初析
8.
Bacteria in stagnant bowel consume dietery vitamin B12.
滞留在肠道的内细菌还消耗食物中的维生素B12。
9.
Are? blockers still the initial therapy for hypertension?
β体阻滞剂是否还应作为降压治疗的一线用药？
10.
Effect of reduces agent dithiothreity(DTT) on viscosity properties of storage rice starch
还原剂DTT对贮藏稻米淀粉黏滞性的影响
11.
To date, no direct experimental measurements of these separate time delays have been published.
迄今为止，还没有发表过对这些单独时滞进行直接试验测定的数据。
12.
It also acts as an astrin gent, toning the walls of the veins to make them stronger and reducing the fluid held in the tissues.
它还可作为收敛剂，增强血管壁的弹性，减少体液在组织中的滞留。
13.
Some of the animals were screaming and gibbering, racing around in their cages, while others were comatose and lethargic.
有些动物尖叫着，叽咕着，围着笼子奔跑，还有些则是昏睡和呆滞的。
14.
And you just feel like you're stopped and the world's going around you."
这时候，你就感到自己的生活停滞不前了，而周围的世界还在转动。"
15.
Despite the great advance made in nearly every field, but… remains the same as it was.
尽管几乎在每个领域都取得了很大的进步，但是……还是停滞不前。
16.
He still wore on his face that dull, dead look of half-unconscious suffering.
他脸上还带着半知半觉的痛苦所造成的那种呆滞麻木的神情。
17.
Are ?blockers still the initial therapy for hypertension?
β受体阻滞剂是否还应作为降压治疗的一线用药？
18.
The ministry also dispatched 35 trains from Beijing, Wuhan and Nanchang cities to help divert the stranded passengers.
交通部还从北京、武汉和南昌紧急调配35辆火车帮助转移滞留旅客。