1.
Paper length is not within the valid Length Range.
纸张长度不在有效的长度范围内。
2.
Breaking strength: The quality of paper by specifying its breaking length in metre.
裂断强度:以纸张的裂断长（米）来表达纸张品质。
3.
Duplex cutter: A sheeting device which cuts two different sheet lengths from the web simultaneously.
双刀裁纸机:把纸卷切成单张的装置。它能同时切出两种长度的纸张。
4.
schopper folding endurance tester
纸张耐折强度测试仪
5.
Ashcroft tester
纸张耐破裂度测试仪
6.
The paper size is not valid. Check the values for Width and Height under Paper.
纸张大小无效。请在“纸张”下检查“宽度”和“高度”的值。
7.
Pulp and paper--Determination of zero-span tensile properties
GB/T2678.4-1994纸浆和纸零距抗张强度测定法
8.
They are Hangzhou black paper fans. They are not made of just any blackpaper. It comes from the bark of a mulberry tree with a long fibre which gives it great tensile and strength.
是杭州黑纸扇，但却不是一般的黑纸做的，而是桑树皮。桑树的长纤维给扇子以张力和强度。
9.
Half-sized paper: Paper with low degree of sizing such as printing paper,typing paper,etc.
轻施胶纸张:施胶度低的纸，例如印刷用纸、打字纸等。
10.
Liner paper/board: Paper or board used to cover another paper or board for extra strength, thickness or finish.
挂面纸/纸板:加于纸张或纸板面上的纸或纸板，以增加强度和厚度，或作修饰。
11.
It is the force required to tear a paper at a precut edge, to a specific length, and measured in milli-Newton.
撕裂度:把一张事先切一小口的纸，撕开到一定长度所需的力，以毫牛顿计算。
12.
testing method for fiber length of pulp by projection
纸浆纤维长度测定方法
13.
Paper and board-Determination of tensile properties-Constant rate of loading method
GB/T453-1989纸和纸板抗张强度的测定法(恒速加荷法)
14.
Paper and board-Determination of tensile properties-Constant rate of elongation method
GB/T12914-1991纸和纸板抗张强度的测定法(恒速拉伸法)
15.
Edge tearing resistance: Resistance of paper to develop an edge tear.
纸边抗撕度:纸张边缘对形成撕裂缺口的抗力。
16.
Bulk: Paper term used to describe the degree of thickness of paper. Measured by Caliper or Volume in U.K. or Pages per inch (PPI) in America.
厚度:纸张术语。描述纸张的厚薄程度。英国用纸厚或厚度量计算。美国用每页数（PPI）计算。
17.
Angle cutter: Machine for cutting paper at an angle to the machine direction of the paper.
斜切裁纸刀:能把纸张斜切的机器。它的切线与纸纹方向成一角度。
18.
Pick tester: An instrument which measures the pick resistance of paper, through the use of inks having known degrees of tack.
剥纸测试机:用已知粘度的油墨测量纸张表面对剥纸抗力的仪器。