1.
in order to provide the public with a basis for policing enterprise implementation of cleaner production.
为公众监督企业实施清洁生产提供依据。
2.
Establishing "Affix Responsibility of Officials" under the Public Supervision Is an Important Guarantee for Realizing Governments Rule by Law;
建立有公众监督的“官员问责制”是实现法治政府的重要保障
3.
The principle of truthfulness and impartiality should be upheld in news reporting. The practice of the media should be monitored by the public.
新闻报道更是应该以真实、公正为原则,而传媒的操守应该受到公众监督。
4.
in accordance with regulations promulgated by relevant departments responsible for environmental protection under the State Council, must periodically publicly publish the status of their discharge of their major pollutants, and submit to public supervision.
应当按照国务院环境保护行政主管部门的规定公布主要污染物的排放情况,接受公众监督。
5.
Study on the Mass Supervision Mechanism of the Civil Servant Supervision System in Xinjiang;
新疆公务员监督体系中的群众监督机制研究
6.
Statistical work shall be subject to public supervision.
统计工作应当接受社会公众的监督。
7.
Discourse upon Media s Supervision of Public Opinion and the Right of Public Acquisition in Our Country;
论我国媒体的舆论监督与公众知情权
8.
Regulatory networks and the public through information dissemination of audio-visual programmes.
监督管理通过信息网络及公众传播的视听节目。
9.
Application of game playing theory to the fire supervision management in public assembly places;
博弈理论在公众聚集场所消防监督管理的应用
10.
Considerations in strengthening the fire supervision management of public assembly area;
加强公众聚集场所消防监督管理的几点思考
11.
The fire problems existing at public places and the solutions to them;
公众聚集场所消防监督管理存在问题及对策
12.
Bringing into full play the role of public supervision ?
充分发挥群众监督和社会监督的作用。
13.
(in ancient Rome)official who prepared a register of all citizens and supervised public morals
(古罗马负责登记全体市民并监督公众道德行为的)监察官.
14.
Fulfilling the Supervision by the Masses Must Depend on Setting up an Perfecting the Relevant Mechanism;
建立健全群众监督机制,保障群众监督落到实处
15.
An offence reporting system will be established with telephone numbers and email address published for public supervision.
建立举报制度,设立并公布举报电话、电子信箱,接受群众监督和社会监督。
16.
The ugly daughter-in-law will have to see her parents-in-law in the end, so letting the masses supervise and criticize us is all for our own good.
丑媳妇总要见公婆的嘛,让群众来监督批评,只有好处,没有坏处。
17.
Strengthen Supervision after the Approval Ensure the Safety of Public--Bring Guangdong Cosmetic Record-keeping System into Effect;
加强事后监督 保障公众安全——浅谈广东化妆品备案管理制度的实施
18.
The supervision by masses: Foundation of the supervision system of the socialist power;
群众监督:社会主义权力监督体系的基础