1.
Dial up connection is not working. Check the dial-up connection properties.
拨号连接不能正常工作。请检查拨号连接属性。
2.
Slow network connection (for example, a dial-up connection)
慢速网络连接(例如，一个拨号连接)
3.
Unable to save the information for the Dial-Up connection. Please check the properties for this connection in the 'Dial-Up Networking' settings.
无法保存拨号连接信息。请在“拨号网络”设置中检查此连接的属性。
4.
The connection will be saved in the Network Connections folder.
此连接将被存入“网络和拨号连接”文件夹。
5.
This connection is available from the Network and Dial-up Connections folder.
此连接可以从“网络和拨号连接”文件夹中得到。
6.
No more waiting around to make dial-up connections.
拨号连接就再不用等待了。
7.
Demand-dial connections ( used for branch office routing )
请求拨号连接(由分支办公室路由使用)
8.
"Manages configuration and settings for network and dial-up connections."
"管理网络和拨号连接的配置和设置。"
9.
"Remove Network Dial-up Connections from Start Menu"
从“开始”菜单删除“网络和拨号连接”
10.
"Remove Network and Dial-up Connections from Start Menu"
从「开始」菜单删除“网络和拨号连接”
11.
A dial-up connection must have a destination network configured.\0
拨号连接必须配置了目标网络。\0
12.
Displays network and dial-up connections on this computer and helps you create new ones
显示并帮助您创建网络和拨号连接
13.
Enable network access for remote clients and demand-dial connections
为远程客户和拨号连接启用网络访问
14.
The Dial Connection Sharing of Local Area Network;
局域网中Internet拨号连接共享的实现
15.
Either create a new dial-up connection or choose an existing one. If you choose an existing connection, you will have a chance to change its settings later.
创建新的拨号连接或选择已有的连接。如果选择已存在的拨号连接，可以在以后更改它的设置。
16.
You need to choose a Dial-Up Networking connection in order to use AutoDial.
必须选择“拨号网络”连接才能使用“自动拨号”功能。
17.
Unable to establish Dial-Up Network connection. Please go to 'Dial-Up Networking' and make sure your connections are configured properly.
无法建立拨号网络连接。请转到“拨号网络”并确认连接配置是否正确。
18.
Use this route to initiate demand-dial connections
使用此路由来初始化请求拨号式连接