1.
Surrounding Rock Controlling Technology and Practice of Large Mining-height Mining Face with Hard Roof and Hard Coal
“两硬”大采高围岩控制技术及开采实践
2.
Give equal emphasis to (material advancement and cultural and ethical progress) with Both hands working hard all the time; place equal emphasis on (Both material progress and ethical and cultural progress) with neither aspects neglected
两手抓,两手都要硬
3.
My legs strained awkwardly.
我的两腿僵硬，行动不便。
4.
adhere to the principle of "doing two jobs at once and attaching equal importance to each"
坚持"两手抓、两手都要硬"的方针
5.
A Brief Discussion about Deng Xiaoping s Thought--"To Hold with Two Hands and Hold It Firmly";
略论邓小平“两手抓两手都要硬”的思想
6.
To solder(two pieces of metal)together using a hard solder with a high melting point.
硬焊用高熔点的硬质焊锡将（两块金属）焊在一起
7.
The Analysis on Dialectical Connotation of Deng Xiaoping s Theory of "Addressing Both Material and Spiritual Civilizations Simultaneously Without any Letup;
邓小平“两手抓、两手都要硬”思想的辩证内涵
8.
One of the crusty ends of a loaf of bread.
面包头一条长包面的两个硬端之一
9.
Either of the two bones that make up the hard palate.
颚骨组成硬颚的两块骨头之一
10.
A dime is the equivalent of two nickels.
一角硬币等于两个五分镍币。
11.
Paradox and discovery are two sides of the same coin.
矛盾和发现是同一枚硬币的两面。
12.
There are two main kinds of timber trees-softwoods and hardwoods.
用材树种有两大类--软木材与硬木材。
13.
Cut out two pieces of cardboard and gum them together.
割两块硬纸板, 再把它们粘在一起.
14.
Poverty and wealth were seen as the two faces of the same coin.
贫困和富裕被看成是一块硬币的两面。
15.
Indentation methods of hardness testing comprise two principal groups.
压痕法测定硬度包括两大类。
16.
The boy had two short awkward letters from Ben.
这孩子来过两封措词生硬的短信。
17.
Hardness is caused by divalent metallic cations.
硬度是由一些两价金属阳离子引起的。
18.
Two cases must be distinguished: soft-formate and hard-format.
需区别两种情况：软格式和硬格式。