1.
Fish Farming and Stuff Association
离岛区渔农副业协会
2.
Marine and Offshore Islands Division [Fire Services Department]
海务及离岛区〔消防处〕
3.
Local Control Office (Territory South) [Environmental Protection Department]
地区污染管制办事处（港岛／离岛）〔环境保护署〕
4.
Outlying Island Mariculture Association (Cheung Chau)
离岛区养鱼业协进会（长洲）
5.
CONSTRUCTION TECHNOLOGY ON SOIL-BODY REINFORCEMENT OF SEPARATED ISLAND PLATFORM METRO STATION
分离岛式地铁车站土体加固施工技术
6.
This island is two miles off shore.
这个岛离岸两英里.
7.
a sequestered island far from the mainland
远离大陆的僻静孤岛.
8.
I wanted to leave this lonely place,
我想离开这座孤岛，
9.
Derby concluded to go away Maya island where was place of sad .
德比打算离开美亚岛，离开伤心地。
10.
Ellis Island is a small island only a mile away form Lady Liberty.
埃利斯岛是个小岛，离自由女神像只有一英里远。
11.
The world famous off-coast jurisdictional areas include British Virgin Islands,Cayman Islands and Anguilla Islands etc.
世界上著名的离岸管辖区有英属维尔京群岛、开曼群岛、安圭拉群岛等岛屿和地区。
12.
The ship leave the island and head for the mainland
那条船驶离该岛,向大陆开去
13.
Dongtou is an island not far from Wenzhou.
旁白：洞头是离温州不远的一处海岛。
14.
an island off the southeastern coast of Australia.
一个远离澳大利亚东南海岸的岛屿。
15.
He lived on a small island off the shore.
他住在离海边不远的一个小岛上。
16.
leper colony
(孤岛等的)麻疯病人隔离区
17.
Tachen is an island off the coast of Zhejiang.
大陈是离浙江海岸不远的一个岛。
18.
The ship left the island and headed for the mainland.
那条船驶离该岛,向大陆开去。