1.
Select a worksheet, macro sheet or chart sheet.
选定工作表、宏表或图表工作表。
2.
That name is already assigned to a source sheet. Charts cannot be source sheets.
一源工作表已有此名，图表不可作为源工作表。
3.
This sheet is a placeholder for a chart or other\0
此工作表是图表或其他表的占位表\0
4.
{The worksheet \\"^1\\" cannot be found.}Click an existing worksheet from the list.
{无法找到工作表“^1”。}请单击列表上已有的工作表。
5.
The worksheet range for the list data must be on the active worksheet.
列表数据的工作表区域必须在活动工作表上。
6.
roll coolant solutio
轧辊工作表面冷却液
7.
I confirm the day's schedule.
我确认一天的工作表。
8.
Cannot update the current sheet; it may be protected.
无法更新当前工作表，该工作表可能被保护。
9.
Cannot rename a sheet with the same name as another sheet.\0
不能重命名与其他工作表同名的工作表。\0
10.
You can also rename a sheet by double-clicking the sheet's tab and then typing the new name.
双击工作表标签，也可以更改工作表的名称。
11.
To move a sheet to its own workbook, drag the sheet tab outside of the active workbook.
若要将工作表从工作簿中移出并产生新工作簿，将该工作表拖到当前工作簿之外即可。
12.
Perform calculations, analyze information, and manage lists in spreadsheets.
在工作表中计算、分析信息和管理列表。
13.
Cannot create a new chart when multiple sheets are selected.
当选定多重工作表时不能创建图表。
14.
This wizard automatically creates a datasheet form.
此向导会自动创建数据工作表表单。
15.
Cannot create a PivotTable on a hidden sheet.
不能在隐藏工作表上创建数据透视表。
16.
draw up a program(me) of work
拟定课程表[工作进度表]
17.
a schedule of wages paid for different jobs.
不同工作支付工资的表。
18.
disorder that Bespeaks negligence;
表明工作疏忽的混乱;