1.
QUALITY ANALYSIS AND APPRAISES OF RESULTS OF PRE-SHIPMENT INSPECTION FOR IMPORTED DIESEL OILS IN DALIAN PORT;
大连口岸进口柴油装船前检验结果分析与评价
2.
The goods is inspect by the china commodity inspection bureau before shipment.
这批货在装船前由中国商品检验局进行过检验。
3.
The seller have to Inspect the goods before shipment .
在装船前,卖方须对货物进行检验。
4.
Inspection must be conduct before shipment by recognize surveyor .
检验工作必须在装船前由公认的商检员来进行。
5.
You know, the goods were inspected by the Commodities Inspection Office before shipment.
你知道,这批货物在装船前是经过商品检验局检验的。
6.
Prior to every shipment the cargo is inspected and weighed by the China Import and Export Commodities Inspection Bureau,
中国进出口商检局在货物装船前进行检验和过磅,
7.
The seller have to inspect the goods before shipment and the buyer have to reinspect the goods after arrival.
货物装船前卖方须对货物进行检验,货物运到后买方须进行复验。
8.
I must stress that goods were strictly inspected before shipment with your representative on the spot.
我必须强调,货物装船前经过严格检验,而且你方代表也在场。
9.
The goods is of inferior quality. there is no deny the fact that the goods is not carefully inspect before shipment.
该货品质低劣。不容否认,在装船之前未经仔细检验。
10.
Foreign exchange is then only available if the goods have been examined prior to shipment by an approved inspection company.
只有货物在装船前经过指定机构检验才能得到所需外汇。
11.
The pre-delivery inspection shall not substitute the inspection of the Contract Equipment at the port of Unloading and/or the Job Site and shall not release the Seller from its guarantee obligations as further specified in the Contract.
装船前的检验并不能替代卸货港和/或工作现场的检验,也不能免除卖方基于本合同的担保义务。
12.
Installation survey for outbord petrol motor of Fiber-reinforced plastic boats
纤维增强塑料船汽油挂机的安装检验
13.
the said administration will be in charge of arranging and implementing the pre-inspection before shipment.
由直属检验检疫局负责组织实施装运前预检验。
14.
The executive institution for pre-inspection before shipment should, within 7 working days after the conclusion of the pre-inspection, issue a Report on Pre-inspection Before Shipment,
装运前预检验结束后7个工作日内,装运前预检验实施机构应当出具《装运前预检验报告》,
15.
the executive institution for the pre-inspection takes responsibility for the pre-inspection result" will be incorporated.
装运前预检验的结果由装运前预检验实施机构负责”字样。
16.
The executive institution for pre-inspection before shipment should submit for examination in good time the Report on Pre-inspection Before Shipment (an original and a photocopy),
装运前预检验实施机构应当及时将《装运前预检验报告》(一正一副)、
17.
Inspection insulation installation for master room, Chief engineer room, electrical engineer room before install panel.
船长室、机长室、机员室上板前检查隔热安装。
18.
the inspection and quarantine administration or the institution engaging in pre-inspection before shipment recognized by SIQSAQ,
由检验检疫机构或者经国家质检总局认可的装运前预检验机构