1.
Education through labor is not a criminal but an administrative punishment.
劳动教养不是刑事处罚，而是行政处罚。
2.
Procedures for Maritime Administrative Punishment
海上海事行政处罚程序
3.
The Administrative Punishment Law refers to the Administrative Punishment Law of the People's Republic of China.
《行政处罚法》，是指《中华人民共和国行政处罚法》。
4.
The Research on No One Should Be Twice Punished for the Same Cause in the Administrative Punishment Law;
行政处罚中“一事不再罚”问题研究
5.
The Research of No One Should Be Twice Punished for the Same Cause in the Administrative Punishment Law;
行政处罚法中一事不再罚原则的研究
6.
On the Principle of Not Being Penalized Twice for the Same Act;
行政处罚中的“一事不再罚”原则刍议
7.
The Discussion of the Principle of "NO One Should Be Twice Punished for the Same Cause" in the Application of Administrative Penalty;
谈行政处罚适用中的“一事不再罚”原则
8.
Research on the Application Problem about Coincidence between Administrative Punishment and Penalty;
行政处罚与刑罚竞合时适用问题研究
9.
A New Discussion on the Principle of not Being Penalized Twice for the Same Act on the Law of Administrative Penalty;
也谈《行政处罚法》中的“一事不再罚”原则
10.
Illegal Acts Against Marine and Maritime Administration and the Administrative Punishments
海上海事行政违法行为和行政处罚
11.
the maritime administrative punishment to be imposed shall be lightened or mitigated according to law.
应当依法从轻处以海事行政处罚或减轻海事行政处罚。
12.
On the Applicable Executive Penalty Procedures for the Enforcement Authorities
试论我国刑罚执行机关的行政处罚适用程序
13.
Article 28 Punishment Procedure When administering administrative punishments, the physical cultural administrative departments shall make decisions on administrative punishments.
第二十八条（处罚程序）体育行政部门作出行政处罚，应当出具行政处罚决定书。
14.
A maritime administrative punishment hearing shall be organized pursuant to Article 42 of the Administrative Punishment Law.
海事行政处罚听证依照《行政处罚法》第四十二条的规定组织。
15.
On the third party of administrative sanction;
行政处罚第三人研究——对一个行政处罚案件的展开
16.
Institution of Guarantee System of Administrative Punishment;
试论行政处罚担保制度的创制——以公安行政处罚为视角
17.
A pilot Discussion on the defence right of the privy: several views about the hearing procedure in the administrative sanction;
论行政处罚中当事人的申辩权——对行政处罚听证程序的几点思考
18.
A maritime administrative punishment hearing shall be carried out pursuant to the following procedures:
海事行政处罚听证，按以下程序进行：