1.
Microscopic Phase Field Simulation of Aging-Reaging and Retrogression-Reaging on Al-Li Alloys;
Al-Li合金的分级时效和回归再时效的微观相场模拟
2.
Optimum retrogression and reaging heat treatment of super-high strength Al-Zn-Mg-Cu-Zr alloy containing Sc
含Sc超高强Al-Zn-Mg-Cu-Zr合金的回归再时效处理制度
3.
Mechanical Properties,Exfoliation Behavior and Microstructure of 7150-RRA Aluminum Alloy
回归再时效7150铝合金力学性能、剥蚀行为及微观组织研究
4.
Braking is not as effective when travelling in another car's slipstream.
处在前车的尾流中时，刹车不再那么有效。
5.
Moreover, training requires time and the effects will not be known till much later.
再说，职业培训需要时间，效果也不是立竿见影。
6.
A Probe into a Line of Distinction between Procedural Prescription and the terms of Validity of Right;
诉讼时效与除斥期间区分标准之再探索
7.
Recognition on time dilation and length contraction effect based on relativity of simultaneity
基于同时的相对性对钟慢尺缩效应的再认识
8.
The limitation of time beyond which an action, a debt, or a crime is no longer valid or enforceable.
追诉期限一个时间限制，若超过该时间限制一个行动，债务或罪行则不再有效或不再可实施
9.
However, the effect is only temporary and the scratches will reappear as the polish or wax wears off.
然而，效果只是临时的，并且划痕还会再现，就像抛光和打蜡一样。
10.
Slowing abilities and spells will no longer decrease the speed of a player when traveling by Gryphon.
乘坐狮鹫时，减速魔法和效果不再会降低玩家的速度。
11.
After cold rolling, aging and recrystallization treatment, there are many weak interfaces in Q235 steel.
Q2 35钢经冷轧—时效—再结晶处理后,钢中存在大量弱界面。
12.
It is no longer possible to create courier contracts with a duration of0 days.
现在不能再创建一个有效时间为0天的快递合同。
13.
"It will not authorize a third party to utilize the Registered Trademark upon and in connection with the manufacture, sale and distribution of the Contract Products in the same area specified in this Contract."
不在合同有效区域内再授予别人销售合同产品时使用这一商标。
14.
Effect of Be on the Recrystallization Dynamics and Aging Properties of Aluminum Alloy 7475
铍对工业7475铝合金的再结晶动力学及时效行为的影响
15.
Judgement of Wisdom: It is no longer possible for the mana energize effect to trigger off of reapplication of the Judgement of Wisdom.
智慧审判：不再会在重复使用智慧审判的时候激活法力活跃效果。
16.
Changes of prolactin, growth hormone and β-endor-phin activity in complete cerebral
全脑缺血－再灌注时催乳素生长激素与β－内啡肽的应变效应
17.
Refinement of Grains, Plastic Deformation Recrystallization, Aging Precipitation and Weldability Study of the Magnesium Alloys Containing Rare Earth;
含稀土镁合金细晶化、塑性变形再结晶、时效脱溶及焊接性研究
18.
A Study of the Time-effect Protection for Rats Focal Cerebral Ischemia Reperfusion Injury by Acupuncture;
针刺对大鼠局灶性脑缺血再灌注损伤保护的时效观察