1.
To deprive of legal rights, powers, or privileges.
剥夺权利剥夺法定权利、权力或特权
2.
one's statutory rights
自己享有的法定权利
3.
Transition of Environmental Right from the Natural Right to Legal Right
论环境权从自然权利向法定权利的迈进
4.
A Study on Legal Rights and Contract Rights of Seaman;
船员法定权利与合同权利的法律问题研究
5.
On Realization of Legal Right from the View of Social Jurisprudence;
论法定权利的实现——以法社会学为视角
6.
Personality Rights:Natural Rights or Legal Rights?--Also on Personality Rights Stipulated in the Chinese Civil Law;
人格权:自然权利抑或法定权利?——兼论人格权在我国民法中的规定方式
7.
The right of subrogation in marine insurance for the insurer is given by law.
海上保险代位求偿权是保险人的一项法定权利。
8.
a defendant unadvised of her legal rights.
对她的法定权利完全无知的被告。
9.
Study on pricing of European contingent claims when the interest rate obeys the Vasicek model;
Vasicek利率模型下欧式未定权益定价方法
10.
The law contains regulations concerning the utilisation of the patent (licensing) as well as the rights and obligations of the parties.
匈牙利专利法还规定了专利的使用(授权)及各方当事人的权利义务。
11.
On the Legal Stipulation of Translators Rights and Duties in the Law of‘Copyright ;
试论著作权法对翻译者权利与义务的法律规定
12.
Litigants have the right of disposing of their own civil rights and litigant rights within the limits prescribed by law.
当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。
13.
(B) contrary to constitutional right, power, privilege, or immunity;
2．与宪法规定的权利、权力、特许权或豁免权相抵触；
14.
The court ruled that Basic constitutional rights had been violated
法庭裁定宪法规定的公民基本权利被侵犯了。
15.
Power Control or Right Suppression--Orientation of Its Value of the National Examination Law;
空制权力还是抑制权利——国家考试法的价值定位
16.
On the Legal Definition and Its Right Remedy of Bias on the Plastic Cosmetology Accepters Right to Labor;
整形者劳动权歧视的法律界定与权利救济研究
17.
On Reasonable Position Between Power and Rights in a Rule of Law Society;
论法治社会权力与权利关系的理性定位
18.
On Balanced Position Between Public Power and Private Rights in the Society Ruled with Law;
论法治社会中公权力和私权利的均衡定位