1.
The vestments and insignia of a pontiff or a bishop.
主教的祭服，主教的徽章教皇或主教的法衣或徽章
2.
They could only place at his disposal a wretched village sacristy, with a few ancient chasubles of threadbare damask adorned with imitation lace.
他们只能把简陋的乡间圣衣库供他使用，那里只有几件破旧的、装着假金线的锦缎祭服。
3.
A priest, especially of an ancient Roman deity.
祭司尤指服侍古罗马神的祭司
4.
This was the last argument which completely subdued the priest.
这是最终完全说服祭司的一个论据。
5.
"The robes of needlework for the work of the holy place, the holy robes for aaron the priest, and the robes for his sons when acting as priests."
精工作的礼服和祭司亚伦并他儿子在圣所用以供祭司职分的圣衣。
6.
"and the robes of needlework, the holy robes for aaron and for his sons, for their use when acting as priests,"
精工作的礼服，和祭司亚伦并他儿子用以供祭司职分的圣衣，
7.
"The robes for use in the holy place, and the holy robes for aaron and his sons when acting as priests."
精工作的礼服，和祭司亚伦并他儿子在圣所用以供祭司职分的圣衣。
8.
The priest girded up his clothing and stepped into the river to show the people that he had no fear.
祭司束紧了衣服走进河中，向人民表示他不怕死。
9.
"and the priest is to put on his linen robes and his linen trousers, and take up what is over of the offering after it has been burned on the altar, and put it by the side of the altar."
祭司要穿上细麻布衣服，又要把细麻布裤子穿在身上，把坛上所烧的燔祭灰收起来，倒在坛的旁边。
10.
"and after bathing his body in water in a holy place, he is to put on his clothing and come out and give his burned offering and the burned offering of the people, to take away his sin and the sin of the people."
又要在圣处用水洗身，穿上衣服，出来，把自己的燔祭和百姓的燔祭献上，为自己和百姓赎罪。
11.
Whatsoever shall touch the flesh thereof shall be holy: and when there is sprinkled of the blood thereof upon any garment, thou shalt wash that whereon it was sprinkled in the holy place.
凡摸这祭肉的要成为圣，这祭牲的血若弹在什么衣服上，所弹的那一件要在圣处洗净。
12.
The Tirshatha gave to the treasure a thousand drams of gold, fifty basons, five hundred and thirty priests' garments.
省长捐入库中的金子一千达利克，碗五十个，祭司的礼服五百三十件。
13.
"Make the tribe of Levi come near, and put them before aaron the priest, to be his helpers,"
你使利未支派近前来，站在祭司亚伦面前好服事他，
14.
A chieftain dressed in white then performed a libation ceremony, pouring gin on the tarmac to bring good luck.
穿白色礼服的酋长举行了奠酒祭神仪式，在停机坪上撒金酒。
15.
Musical instruments for the sacrifice ceremony are kept in the southern side hall, the Musical Instrument Storehouse( Yue Qi Ku).
南殿叫“乐器库”，是存放祭祀所用乐器和乐舞生服的地方。
16.
Tearing his clothes, the high priest said, "What further need do we have of witnesses?
可14:63大祭司就撕开衣服、说、我们何必再用见证人呢。
17.
"Bring the tribe of Levi and present them to Aaron the priest to assist him.
6你使利未支派近前来、站在祭司亚伦面前好服事他。
18.
A Look into the Folkioric Value of Words and Their Stories from angles of Marriage,Sacrifices,Dress and Personal Adornments;
从婚姻、祭祀、服饰等方面看《说文解字》的民俗学价值