1.
Effects of 6-BA,GA_3 and NAA on flowering and endogenous hormone content of Lycoris sprengeri
6-BA、GA_3和NAA对换锦花开花特性及内源激素的影响
2.
yarn-dyed viscose polyester satin brocade
色织粘涤大提花织锦
3.
The plaza in festival is a carpet of flowers.
节日的广场繁花似锦。
4.
Items from the World Swimming Championships (1)
世界游泳锦标赛花絮（一）
5.
With the blossom for the tree,
给万木带来似锦繁花。
6.
Scarlet runners. Virginia creepers.
种上红花菜豆或五叶地锦什么的。
7.
The performance provided the crowning touch to the evening's entertainments.
该项演出使晚会锦上添花.
8.
They also get the bonus of longer life, it has been discovered.
他们也会锦上添花，延年益寿。
9.
For the beautiful girl to use makeup would be to gild the lily.
漂亮的姑娘加上化装，是锦上添花。
10.
Your wedding present was the icing on the cake.
您送来的结婚贺礼堪称锦上添花。
11.
The bees would buzz in our flowerful back yard;
蜜蜂在繁花似锦的后园里嗡嗡作响；
12.
A heavy fabric interwoven with a rich, raised design.
锦缎编织成富丽的凸花纹的原织物
13.
"brocade:a heavy fabric interwoven with a rich, raised design."
锦缎:编织成富丽的凸花纹的原织物。
14.
All the orchards blossom in spring.
所有的果园在春天繁花似锦。
15.
I think an aristocracy ought to be splendid.
我总觉得，贵族应该是穿得花团锦簇的。
16.
It will have a compounding effect on the results of your entire career.
对整个事业生涯将由锦上添花的效果。
17.
A few days later: the icing on the cake: Coppa Italia.
几天后，球队捧起了意大利杯，锦上添花。
18.
The earth burst into bloom-yellow and blue and gold
山谷大地繁花似锦——黄、蓝、金各色缤纷。