1.
Necessity on incorporating the marine environmental tort into the scope of maritime tort law;
将海洋环境侵权纳入海上侵权行为法调整的必要性
2.
Intent,Negligence and Recklessness in Tort Law;
侵权行为法上的故意、过失及重大过失
3.
a statutable offense.
可依法追究的侵权行为
4.
The term delict and variants thereof are used in civil law systems for civil wrongs.
不法侵害及其变化的术语在民法制度中被用于民事侵权行为上。
5.
The Legal Consideration of the Infringement on the Reputation Right Behavior on Internet;
对互联网上侵犯名誉权行为的法律思考
6.
the shareholders shall have the right to initiate litigation to stop such breach or infringement.
股东有权依法提起要求停止上述违法行为或侵害行为的诉讼。
7.
The Legislative Choice of Tort Law about the Joint Act of Tort and its Liability;
共同侵权行为及其责任的侵权责任法立法抉择
8.
About Illegal Ibrt and Compensation of Undone Administrative Action;
试论不作为行政行为违法侵权及赔偿
9.
Way of Remedies of Possession in Law of Tort--On Restructuring General Article of Law of Tort;
占有法益之侵权行为法救济途径——兼论侵权行为法一般条款之重构
10.
The Enlightenment of the Law of Tort of Ethiopia on that of China;
论埃塞俄比亚侵权行为法对中国侵权行为法的借鉴意义
11.
New Developments of the Laws Applicable of Foreign-related Torts Based on "The Model Law";
论涉外侵权行为的法律适用在《示范法》上的新发展
12.
A person who commits a tort is called a tortfeasor.
实施侵权行为的人被称为侵权行为人。
13.
In order to regulate marine and maritime administrative punishments, to protect the legitimate rights and interests of the parties concerned,
为规范海上海事行政处罚行为，保护当事人的合法权益，
14.
The Study of Chinese Listed Company of Holding Shareholder s Peremptoriness and Civil Regulationshis;
我国上市公司治理中控股股东侵权行为及法律规范研究
15.
The Copyright Act specifies certain acts that will not be regarded as infringing copyright.
《版权法》特别举出一些不被视为侵害版权的行为。
16.
The infringement of the right of chastity is considered as a general tort and the damages for infringement should be restricted to mental damages for infringement.
其侵权为一般侵权行为,其损害赔偿仅限于精神上的损害赔偿。
17.
Simply stated, a tort is a wrong.
简单来讲,侵权就是不法行为。
18.
The unlawful appropriation of another's property.
侵权行为对他人财产的非法挪用