1.
Tense and Aspect Fearures of Le and the Choice of Verb Forms in English;
“了”的时体特征及英译动词的时体选择
2.
pig weight at 150 days
日龄在150天时体重
3.
Water expands when it freezes.
水结冰时体积膨胀。
4.
show consideration everywhere, show solicitude everywhen
处处体贴，时时关怀
5.
The liquid surface is not distorted upon contact with the solid.
液体与固体接触时液体表面不受干扰。
6.
LONGINES-Timekeeper to the World of Sports
朗琴——体育界的计时员
7.
Ad Hoc Committee of the Whole Assembly
全体大会的临时委员会
8.
When water freezes, it becomes solid.
水结冰时变成固体。
9.
microprocessor crystal-controlled clock
微处理机晶体控制时钟
10.
temporal resolution of moving objects
运动物体的瞬时清晰度
11.
committee of the whole Council [Provisional Legislative Council]
全体委员会〔临时立法会〕
12.
dropping of shank
(分割胴体时)截下胫肉
13.
delayed-opening chaff
延时打开的金属反射体
14.
switching time of bipolar transistor
双极晶体管开关时间
15.
Everyone stood when the commander come in.
司令进来时，全体起立。
16.
global interrupt latency time
整体中断服务延迟时间
17.
transition time
瞬变时间 -晶体管的
18.
a heavy ball used in physical training.
体育训练时用的重球。