1.
How to deal with the polyphones is a challenge for the text to PinYin conversion.
字音标注主要解决多音字和多音词的注音问题。
2.
Old Chinese Phonics Verified by Original Phonics in The Book of Songs(诗本音) and Phonetic Notation in Collected Commentaries on The Book of Songs(诗集传);
《诗本音》所考古音与《诗集传》注音
3.
The third tone in a diatonic musical scale, determining the major or minor quality of the tonic chord.
中音大小音调中的第三音阶,其决定注音和弦的主音色或次音色
4.
There is no need to include hanyu pinyin for the whole text.
不必给课文全部注音。
5.
On Several Ways of Phenctic Annotation and Mock Sound of Words and Characters in the Ancient Books of China;
浅谈古书中字、词的注音、拟音方法
6.
Neutral tone and weak stress in Beijing Mandarin and the transcription of the Chinese Phonetic Alphabet of Putonghua;
北京话的轻声和轻音及普通话汉语拼音的注音
7.
Note the stress on the different syllables.
注意不同音节的重音。
8.
Pay attention to the drills in the English vowel sounds.
注意英语元音发音练习。
9.
To mark with a printed accent.
标注重音标注印刷体的重音符号
10.
Note the use of the vowel sound in should and must when they are pronounced quickly.
注意should和must中快速发音时元音的发音。
11.
The Phonetics of Early Song as Reflected in Sun shi s(孙奭) Phonetic Notations in Sound and Meaning of Mencius(《孟子音义》);
《孟子音义》中孙奭音注反映的宋初语音
12.
Note the stress on these adjectives.
注意形容词里的重音。
13.
Note the pronunciation of er in were.
注意er在were中的发音。
14.
Read the following words,paying attention to the sounds.
读下面单词,注意发音。
15.
Note the various sounds of vowels followed by r.
注意r跟随的各种元音的发音。
16.
The music of radio distracted my attention.
收音机里的音乐转移了我的注意力。
17.
Phonetic Categorization of Yang Shangshan’s Annotations in Huang Di Nei Jing Tai Su;
《黄帝内经太素》杨注直音音义类证
18.
Your sound hardware cannot simultaneously play sounds and register your voice.
您的声音硬件无法同时播放声音和注册语音。