1.
Highly flammable, no smoking or naked lights
极易燃, 严禁烟火
2.
The teacher vetoed the use of a crib.
那位老师严禁使用夹带。
3.
In our office building there is a hard and fast rule against smoking.
我们办公楼内严禁吸烟。
4.
Danger of death. Keep out.
生命危险,严禁入内
5.
For example, no tree cutting is allowed.
例如,严禁砍伐树木。
6.
Not for drinking,not edible, Not for food use
非饮品,非食品,严禁食用
7.
I' m under strict orders not to let any strangers in.
我奉命严禁外人入内.
8.
The place is strictly forbidden to foreign visitors.
这地方严禁外宾出入。
9.
In the interest(s) of safety, no smoking is allowed.
为了安全, 严禁吸烟.
10.
No trespassing, ie as a warning sign.
严禁擅自进入(告示用语).
11.
The teacher banned him from talking in class.
老师严禁他在课上讲话。
12.
The fishing in this stretch of the river is strictly preserved.
此段河流严禁外人捕鱼.
13.
Article 25 The resale of cultural relics in private collections at a profit shall be strictly forbidden, and so shall be the private sale of such relics to foreigners.
第二十五条 私人收藏的文物,严禁倒卖牟利,严禁私自卖给外国人。
14.
First, no food is allowed in the library.
第一条,严禁带食物进图书馆。
15.
Using or reproducing the materials in the CD-ROM for commercial purposes is strictly prohibited.
严禁使用或复制作商业用途。
16.
Last but not the least, no littering is allowed.
最后一条也很重要,严禁乱扔废物。
17.
Prisoners were forbidden to approach the fence under pain of death.
犯人严禁接近围栏, 违者格杀勿论.
18.
Prisoner is forbid to approach the fence under pain of death.
犯人严禁接近围栏, 违者格杀勿论。