1.
Research on the Gateway of MF-TDMA/CWTDM Satellite Communications System;
MF-TDMA/CWTDM卫星通信系统关口站研究
2.
Inaddition, theconstruction for the Beijing terminal station of China Satcom's satellite broadband service has been finished.
另外，中国卫通卫星宽带业务北京关口站已竣工。
3.
"Frontier ports" means international seaports, airports, railway or bus terminals on the border, and ports of entry at land frontiers and boundary rivers.
“国境口岸”指国际通航的港口、机场、车站、陆地边境和国界江河的关口。
4.
Switchgear interface equipment of digital substation based on IEC61850
基于IEC61850的数字化变电站开关设备接口装置
5.
docking station
扩充口,扩展插口,坞站,[港]连接站
6.
Every five minutes, get up, open the door, peek out, close the door and look relieved.
每隔五分钟，站起来开门，向外窥探，然后关上门，松一口气。
7.
This appendix covers the SOAP specific conventions and requirements for Operator Sites.
本附录主要描述操作入口站点(Operator Site)中与SOAP相关的约定和需求。
8.
Obtaining this token is Operator Site specific.
获得令牌的过程也是与具体操作入口站点相关的。
9.
Activity Analysis of Booking, Charter, Applying to Customs Shipment and Ocean Shipping of Power Plant Materials Export
电站物资出口定舱、租船、报关、装船、远洋航运活动分析
10.
On arrival of a train or any other vehicle which is subject to entry quarantine at a station or at a frontier post, the quarantine doctor shall be the first to embark on the train or vehicle.
受入境检疫的列车和其他车辆到达车站、关口后，检疫医师首先登车，
11.
Liu let Guan and Zhang stand at the door, and he stood by the bed.
刘备就让关羽和张飞守在门口，自己站在床边等他醒来。
12.
This error is only relevant to the public Operator Sites and does not apply to other compatible registries.
这个错误仅与公共的UDDI注册中心操作入口站点有关，与其他兼容的UDDI注册中心无关。
13.
They held up at the gate.
他们在大门口站住了。
14.
Pop-up Site Manager window
弹出式网站管理器窗口
15.
Haley stood there in ill humor.
海利站在门口怒容满面。
16.
Please step in. Don't stand at the door, please.
往里走。请不要站在门口。
17.
That excuse simply doesn't hold water.
那个借口根本站不住脚。
18.
She stood at the door of his house not knowing what to do.
她茫然地站在他家门口。