1.
Talk About the Melancholy Feeling in Li Qingzhao s Ci;
“而今识尽愁滋味”——论李清照词中的愁情
2.
From the Bottom of the Heart;
愁出肺腑 因何而生——论李清照的愁情词
3.
Profound and complicated poem excellent in both emotion and aroma: analysis on the sad feelings in "the Huai-Hai Iambic Verse;
情韵兼胜 幽微婉美——《淮海词》愁情探析
4.
Deep Emotion in Great Homesickness;
绵绵乡愁幻化出一方情感世界——解读余光中和他的乡愁情结
5.
Sometimes he bent his head, as if under a great weight of sorrow.
有时候他低着头，好象满怀愁情。
6.
Nostalgia and Misconception in the Common Belief--Interpretation of the Southern Nostalgia in Faulkner's Novels
乡愁与共同误识——析福克纳小说中美国南方的乡愁情结
7.
The Desire to Return to the Mainland;
回归故园的渴盼——浅析台湾当代作家的乡愁情结
8.
On the Time-Flows Feeling and Nostalgia Coplex in Bai Xianyong’s Short Stories;
试论白先勇短篇小说中的迁逝之感和乡愁情结
9.
Mawkish sentimentality, affection, or amorousness.
痴情令人发腻的多愁善感、痴情或韵事
10.
The worried look deepened upon her face.
她脸上忧愁的表情加重了。
11.
a doleful face, manner, expression, etc
愁眉苦脸、 垂头丧气的样子、 忧郁的表情.
12.
To be sad, gloomy means to have a case of depression.
伤心,忧郁意指有愁苦的情形
13.
The more depressed he got, the more he turned to drink.
他情绪越低落越是借酒浇愁.
14.
A light heart live long
心情开朗寿命长不恼不愁,活到白头
15.
Love is never quite devoid of sentimentality.
爱情从来免不了多愁善感。
16.
Feelings of infinite melancholy stole over him.
无限的哀情愁思向他悄悄袭来。
17.
His poems breathe sentimentality.
他的诗歌流露多愁善感的情调。
18.
sad feelings of gloom and inadequacy.
因忧郁和无能而引来的忧愁的情绪。