1.
The unrepeatable test shall not be retested. The client shall give up the right of dissent.
不可重复性试验不进行复检，委托单位放弃异议权利。
2.
Research on Iterative Learning Control for Harnessing the Nonrepetitive Disturbance;
抗不可重复性干扰的迭代学习控制方法的研究
3.
Falsehood can in no way be turned into truth by repetition.
假话不管怎样重复，也不可能变为真话。
4.
It is impossible to renew one's youth.
重新恢复青春是不可能的。
5.
and repeat it and repeat it, ad nauseum...
不断地重复到可笑的地步。
6.
A group of instructions that can is repeated endlessly, there being no exit point.
没有出口点可以不断重复的一组指令。
7.
DVD-RW DVD Rewritable
可重复刻录DVD盘
8.
Compound injury effect is not purely" aggravating effect", but" compound effect", means aggravation, no aggravation, even diminishment.
复合伤效应不是单纯的“加重效应”，而是“复合效应”，即可加重，不加重，以至减轻。
9.
"I am drowning in the painful, fathomless whirlpool of repeated birth and death.
“我在痛苦中沉溺，陷入深不可测重复生死的漩涡。
10.
Although these bags are convenient and reusable,
不过，虽然这些塑胶袋十分方便又可重复使用，
11.
Auto header mode not available when a repeater row has been specified.
在重复器行已指定时不可使用自动头模式。
12.
"I will facilitate it by repeating the question, 'Will you, or will you not, retract?'
“我可以使你容易答复，方法是再重复一遍那个问题，‘你愿不愿意？”
13.
Proper attention does not want too overworked, do not want excessive drinking, do not use remedy in disorder. It is OK to check after half an year.
适当注重不要太劳累，不要酗酒，不要乱用药物。半年后复查就可以了。
14.
Don't quote me on this, but I think the company is in serious difficulties.
不要向公司重复我所说的, 可我认为公司面临着严重的困难。
15.
You can create a reusable schedule to manage different policies and calendar events.
您可以创建可重复使用的计划来管理不同的策略和日历事件。
16.
To get RSI from playing solitaire would be the most tragic thing imaginable.
要是打空当接龙打出了肢体重复性劳损，那可就再可悲不过了。
17.
It is possible, though not usual, to renovate an exhausted counter by refilling it.
通过重新充气，可以使一个不能用的计数器复原，但通常不这样做。
18.
No one who isn't directly involved would ever believe the incredible duplication and futility.
不直接卷入的人没有一个会相信这种不可置信的重复和徒劳。