1.
Every little counts.
点点滴滴都起作用。
2.
Having or resembling drops.
有点滴状物的或滴状的
3.
The materials have been gathered bit by bit.
这些材料是点点滴滴收集来的。
4.
And all of this, every bit of it, was avoidable.
这一切，点点滴滴，原本可以避免。
5.
Chinese parasol trees stand with drizzle, at dusk, drops by drops.
梧桐更兼细雨，到黄昏、点点滴滴。
6.
drip irrigation and fertilization system
点滴灌溉及施肥系统
7.
Spotted as if by drops.
象是被点滴状物弄脏的
8.
Little letters form thought.
小小字母构成点滴思想，
9.
Happiness is all around us, but it often comes in small grains.
幸福就在我们周围，不过它常常点点滴滴地出现。
10.
He read all the interesting bit in the newspaper
他把报纸上点点滴滴有趣的新闻都读了。
11.
To exude or give off(matter)in drops or small quantities.
使挤出；使滴下以点滴或少量的渗出或排出（物质）
12.
The first story is about connecting the dots.
第一个故事是关于如何把生命中的点点滴滴串连起来。
13.
After showing him clips from the Transformers, Bay decided he really wanted to get on board with the project.
看过变形金刚的点点滴滴，贝果断决定加入这一计划。
14.
I've learned that it's those small daily happenings that make life so spectacular!
我明白了，正是生活中的点点滴滴使得生活如此壮观！
15.
Time drops in delay, like a candle burnt out.--William Butler Yeats, Irish Pelt and playwright
时间点点滴滴地消失,犹如蜡烛慢慢燃尽。爱尔兰作家叶芝
16.
When you choose this approach your life turns Heavenly, bit by bit.
/ 当你选择这样方法,你的生活就天堂化了，点点滴滴。
17.
let or cause to fall in drops.
致使一点一滴的滴落。
18.
dropping point
初馏点, (润滑脂)滴点