1.
Department of External Relations, Public Information, Language and Documentation
对外联络新闻语文文件服务部
2.
The Cache System Based on Memory File System for Distributed File Server
基于内存文件系统的分布式文件服务器Cache系统
3.
Copying files to server...
复制文件到服务器...
4.
The file replication service cannot be started.
无法启动文件复制服务。
5.
disk file system service
磁盘文件系统服务程序
6.
profile-based document dissemination service
类别式文件分发服务
7.
The service profile is damaged. Re-install the service profile.
服务配置文件已损坏。请重新安装服务配置文件。
8.
High Volume Server-to-Server Profile
高卷标服务器对服务器的配置文件
9.
The file conflicts with the updated server file.
此文件与更新过的服务器文件有冲突。
10.
"The infrared file transfer service could not open the file
"红外线文件传送服务无法打开文件
11.
"The infrared file transfer service could not create the folder
"红外线文件传送服务无法创建文件夹
12.
"This service cannot be disabled for hardware profiles.
"无法为硬件配置文件禁用该服务。
13.
"Wildcards are not supported in server file or document names.
"服务器文件或文档名中不支持通配符。
14.
Many servers have a small file called README, which you should retrieve the first time you use the server.
许多服务器都有叫README的小文件，第一次使用服务器时应提取该文件。
15.
You can create a new service profile, or you can edit an existing one.
你可以创建新的服务配置文件，也可以编辑现存的服务配置文件。
16.
Specify the service profiles that contain the features you want to merge into this service profile.
指定含有要合并到此服务配置文件中功能的服务配置文件。
17.
Files will be written to the portal content folder on this server
将文件写入该服务器上的门户内容文件夹
18.
"Maintains file synchronization of file directory contents among multiple servers.
"在多个服务器间维护文件目录内容的文件同步。