1.
This is our first issue, and it may or may not meet your expectations.
本季刊之创刊号能否符合你的期望呢？
2.
Its launch issue was sold out the day after it hit the streets.
创刊号在出版隔日就售罄。
3.
A Comparative Study of the Early and Late The Short Story Magazine from the First Issue and the Volume 12 No. 1;
从创刊号和12卷1号看前后期《小说月报》的异同
4.
An Exploration of Preparation for Novel Revolution from the Perspective of the Inaugural Issue of "New Novel"
从《新小说》创刊号延期管窥“小说界革命”的预前准备
5.
the magazine's inaugural issue; the initiative phase in the negotiations; an initiatory step toward a treaty; his first (or maiden) speech in Congress; the liner's maiden voyage.
这本杂志的创刊号；开始谈判的语句；走向谈判的开始一步；他在国会的首次演说；班机的处女航。
6.
Text of "Whitish Poems":Artistic Proposition and Demonstration First issue of "Whitish Poems",Concurrently on the New Break-through of Contemporary Poems;
“白诗歌”文本:艺术主张与实证——读《白诗歌》创刊号兼评当代诗歌面临的新突破
7.
The relation between wenjiang’s the rural building and peasentry associations during the defensive war to Japain;
略述抗战时期温江乡村建设及其与农会的关系——由《温江乡村建设》(创刊号)观之
8.
The Turning Point from Beginning Publication to Resume Publication An Investigation of the "Resumed Issues" of Literary Journals from 1976 to 1979
从“创刊”到“复刊”的转折——对1976—1979年文学期刊“复刊号”的考察
9.
"Ekstra Bladet":Radhuspladsen 37,1585 Copenhagen V; tel. 33-11-13-13; f. 1904; circ.202,984; Editor-in-Chief- O.Gade.
《号外报》：哥本哈根；1904年创刊；发行量202984份；总编辑－加德。
10.
It means “International Standard Serial Number”.
它的意思是“国际标准期刊刊号”。
11.
It was a periodical commenced by R. Dodsley in 1758.
它是一种期刊，由R?多兹利在1758年创刊。
12.
Gitutyun ev Tekhnica (Science and Technology): Yerevan.
《科学与技术》月刊：埃里温；1963年创刊。
13.
Improve the Quality of the Science Journals and Create Famous-branded Journals;
提高科技期刊质量 创精品名牌期刊
14.
Windy and Rainy Decade --Looking Back on Ten Anniversaries of This Journal since Starting Publication;
十年风雨历程——本刊创刊10周年回顾
15.
The magazine began (its) publication in January, 1927.
该杂志于1927年1月创刊。
16.
A New Method of Chinese Periodical Inferior Number Establishment--The Application of Flow Position Number-reign Title Establishment Method
中文期刊刊次号编制的一种新方法——流水架位号年号编制法的应用
17.
Sparks,C. and Tulloch, J. (eds.)(2000). Tabloid Tales ? Global Debates over Media Standards, pp.75-89.
陈顺孝（2001）：〈从《壹周刊》看小报文化〉。《媒体??》月刊，十月号。
18.
Format: Author's last name, given name. Article Title. Journal Title, Volume number( Issue/ Issue number), year: page number.
格式：作者姓名，篇名，刊名，刊物的卷号和期号，年分，文章的起止页码。