1.
Department Managers are responsible for the training of the members within their own department.
部门主管负责本部门员工的培训。
2.
Various departments are responsible for the management of their own quality records.
各部门负责本部门质量记录的管理.
3.
Everyone in the department.
本部门的每个人都要来。
4.
Make training plan of own department and inspire the employee.
制定本部门人员发展培训计划，激励本部门员工。
5.
To schedule the workload and manage with the resources.
合理协调本部门工作负荷、理利用本部门各类资源。
6.
Competent administrative authorities under the State Council shall, in line with their respective functions, be in charge of standardization in their respective departments and trades.
国务院有关行政主管部门分工管理本部门、本行业的标准化工作。
7.
organizing the implementation of the standards in their own departments and trades in the respective administrative regions;
在本行政区域内组织本部门、本行业实施标准；
8.
I hope someone competent will is join our section.
我希望有能力的人加入本部门。
9.
I hope someone competent will join our section.
我希望有能力的人加入本部门
10.
An Inquiry into “Hang Upside Down” Phenomenon of Capital Sector Allocation
资本部门配置的“倒挂”现象探析
11.
Each computer would handle the applications unique to its department.
每台计算机只处理本部门的工作。
12.
This room has been set aside for the department files.
这个房间已被用来存放本部门的案卷。
13.
Make sure everyone in the department can attend.
要确定本部门的每一个人都来参加。
14.
departmental cost reduction committee
部门成本减省委员会
15.
(f) for purposes of this paragraph, "sector" means:
(f)就本款而言，“部门”一词：
16.
Internal Auditing Department:Cost Center or Profit Center?;
内部审计部门:成本中心抑或利润中心?
17.
Analysis on Human Capital Cost of Public Sectors in China
对我国公共部门人力资本成本的思考
18.
If the cost of one division is simply passed on to the next, then there is little incentive for anyone to control costs.
如果一个部门的成本被简单地转移给下一个部门,那么对任一个部门来讲,没有控制成本的动力。