1.
The project will proceed step by step.
该工程将分步实施。
2.
Increasing investment in rectification of oil depots and implementing rectification by steps;
加大整改资金投入,分步实施油库改造
3.
The Hierarchy Process Analysis and Evaluation of Enterprise Infomationization;
企业信息化分步实施方案的层次分析法与评价
4.
The Design of CORBA-Based & Multiplestep Implementary PDM for SMEs;
基于CORBA的中小企业分步实施的PDM系统设计
5.
Building the Endowment Insurance System of the Rural Society with the Chinese Features;
分步实施 逐步推进 建设中国特色的农村社会养老保险制度
6.
New towns and houses should be planned and designed in a unified way and constructed step by step.
新建城镇的布局和房屋建筑实行统一规划，统一设计，分步实施。
7.
"We should not only have a sense of urgency, But also must work out a comprehensive plan, which, while giving prominence to some key areas in the development process, is to be carried out step by step. "
我们既要有紧迫感,又必须统筹规划,突出重点,分步实施,。
8.
The fifth principle includes positioning on local conditions, prioritizing key issues, holistic planning and step-by-step implementation.
第五，坚持“因地制宜、突出重点，全面规划、分步实施”的原则。
9.
Informatization Management Models Established and Stage Implement Project Designed on Small and Medium-sized Enterprises;
中小企业信息化管理模型的构建与分步实施方案的设计
10.
To Promote the Level of Open Strategy to Enhance the Economy of GUIZHOU Province;
贵州省进一步实施“引进来”战略的对策分析
11.
Factors Analysis and Primary Study on the Patents Implementation in Chinese Universities;
中国大学专利实施现状的原因分析与初步研究
12.
Implementation Problems and Revision Advice on the Scientific and Technological Progress Law;
《科学技术进步法》实施问题分析与修订建议研究
13.
Implementation of the reform measures is under way.
政府正逐步实施各项改革措施。
14.
The department has implemented this control in phases with most specified processes to be licensed by 1998.
政府正逐步实施这些管制，以期至一九九八时对大部分指定工序实施牌照管制。
15.
These are now being resolutely applied everywhere, together with the decision on the equal distribution of land.
这些步骤和方法，现在正和平分土地的决定一道在各地坚决地实施。
16.
Analysis the outcomes of CP in lumbar vertebrae protrusion undergoing discectomy
腰椎间盘突出症开窗髓核摘除术临床路径实施的初步效果分析
17.
Preliminary Analysis and Study on the Enforcement Effects of Fuel Economy Standard for Passenger Vehicles in China
我国乘用车燃料经济性标准实施效果初步分析与研究
18.
"To realize the grand Blueprint of the urban construction, Suzhou will complete three major projects in about 10 years."
为实现这一宏伟的市政建设规划,苏州将用10年左右的时间,分三步实施。