1.
Returns a user database username from a given identification number
从给定标识号返回用户数据库用户名
2.
You must specify a valid database user name.
必须指定一个合法的数据库用户名。
3.
Database name for user profile database:
用户配置文件数据库的数据库名称:
4.
Select the databases to which the user account will have access.
选择用户帐户可以访问的数据库。
5.
The site database and user profile database are the same, please verify.
网站数据库和用户配置文件数据库相同，请验证。
6.
The user profile database and services database are the same, please verify.
用户配置文件数据库和服务数据库相同，请验证。
7.
"%1 has a replicant user account database. User permissions will be obtained from the master user account database on %2.
"%1 有一份用户帐户数据库的副本。用户权限将从 %2 上的用户帐户主数据库取得。
8.
User name to use when establishing connection with a database.
与数据库建立连接时使用的用户名。
9.
List all users / user-defined DB roles / public
列出全部用户/用户自定义数据库角色/公用
10.
In the User profile database server box, select the database server that hosts the user profile database.
在“用户配置文件数据库服务器”框中，选择作为用户配置文件数据库宿主的数据库服务器。
11.
The user owns objects in the database and cannot be dropped.
该用户拥有数据库中的对象，无法除去该用户。
12.
The user owns role(s) in the database and cannot be dropped.
该用户拥有数据库中的角色，无法除去该用户。
13.
The column or user data type must be in the current database.
列或用户数据类型必须位于当前数据库中。
14.
Rule, table, and user data type must be in the current database.
规则、表和用户数据类型必须位于当前数据库中。
15.
User or role '%s' already exists in the current database.
当前数据库中已存在用户或角色 ''%1!''。
16.
Include current users in the new database template.
在新的数据库模板中包括当前用户。
17.
Do not include current users in the new database template.
在新的数据库模板中不包括当前用户。
18.
User '%s' does not exist in the current database.
当前数据库中不存在用户 ''%1!''。