1.
Republication of Chuan Shan’ s Surviving Books by Zeng Guofan and Modern Transition of Chinese Traditional Publishing Industry
曾国藩重刻《船山遗书》及传统中国出版业的近代转型
2.
A Textural Research on Finished Time of Wang Chuanshan s Writings about Four Books and Chuanshan s Confucian Classics Argumentation;
王船山四书学著作与《船山经义》年考
3.
Shandong Qinshu-A Kind of Intangible Cultural Heritage to Be Lost;
濒临失落的非物质文化遗产—山东琴书
4.
Scroll from Heaven and Taishan Mountain---From Incidents of the Age of Xuanhe to view Water Margin;
天书与泰山——从《宣和遗事》看《水浒传》成书之谜
5.
"Where a certificate of registry of a ship is mislaid, lost or destroyed,"
船舶的注册证明书如有误置、遗失或毁坏，
6.
Both the death certificate and the will shall be taken into safe keeping by the Master and handed over to the family members of the deceased or the organizations concerned.
死亡证明书和遗嘱由船长负责保管，并送交家属或者有关方面。
7.
Pleasure Vessel Grade II Masters Certificate
游乐船只二级船长证书
8.
declaration of marking [vessel]
标记声明书〔船舶〕
9.
The number of books stolen from the library is large.
图书馆遗失的书很多.
10.
The number of book steal from the library is large.
图书馆遗失的书很多。
11.
A large number of books have been stolen from the library.
图书馆遗失了很多书.
12.
Certificate of Competency (Deck Officer) Class 1 (Master Mariner)
一级（甲板高级船员）（商船船长）合格证书
13.
four Shans: Li I-shan, Wang Pan-shan, Ch'en Hou-shan, and Yüan I-shan;
四山：王半山，陈后山，元遗山；
14.
the certificate of survey; and the certificate of declaration of marking of the ship;
验船证明书；及该船舶的标记证明书或声明书；
15.
The wrecked ship was deserted crewless on the shore.
船的残骸被遗弃在岸上, 没有船员。
16.
Craning my neck from my place in the prow, I see yellow rocks and green cliffs soaring up to the sky;
我们遥望了一下香溪，船便沿着山峰进入一道无比险峻的长峡——兵书宝剑峡。
17.
the vessel ownership registration certificate, the vessel mortgage registration certificate, and the bareboat charter registration.
船舶所有权登记证书、船舶抵押权登记证书、光船租赁登记证书。
18.
The Concession of Insertion: A Study on Sexual Concern in Ashes of Love by MU Zimei;
插入的退让:从遗情/书到遗性/书——论木子美《遗情书》中的性爱关切