1.
A Study of The History of the Wuyue Kingdom;
《吴越备史》平质——吴越国文献资料整理研究之一
2.
On Formation, Circulation and Sources of Existing Editions of Complete History of Wu and Yue;
《吴越备史》的成书、流传及版本源流考
3.
Examples of mistakes and omissions in booklist of good edition of ancient books in China --take complete history of wu and yue as an example;
《中国古籍善本书目》失误举隅——《吴越备史》馆藏等情况的记载舛漏之正补
4.
As related in history books, Gou Jian was king of the State of Yue. Defeated by Fu Chai in war, he became a captive in the Kingdom of Wu.
史传，当年吴王夫差大败越国，越王勾践沦为人质，被扣押在吴国。
5.
Between Historical Biographies and Novels--on the Narrative Principle and Characters of Wu Yue Chun Qiu;
在史传与小说之间——《吴越春秋》叙事原则和人物形象研究
6.
An Analysis of the Relationship between the Wuyue State and Japan;
钱氏吴越国与日本的交往及其在中日文化交流史上的地位
7.
Perspective of Dragon Boat Race Culture in the Area of WU-YUE:A Study on the History of Wenzhou Dragon Boat Culture
吴越龙舟竞渡文化的一个视角——温州龙舟文化的历史演进
8.
Washing clothes at dawn by a southern lake -- And that evening a great lady in a palace of the north:
朝为越溪女, 暮作吴宫妃。
9.
On Stories From Lost History Of Yue And History Of Wu And Yue;
论《越绝书》、《吴越春秋》的“小说家言”
10.
A comparison of Fairy Tales about Dayu s Water Control in "Wuyue Chunqiu" and "YueJueshu";
《吴越春秋》、《越绝书》大禹治水神话比较
11.
Yue Culture during the Wu-Yue War Reflected by National Language
《国语》所反映的吴越争斗时期的越文化
12.
"...Suzhou is famed as a centre of letters; And all you writers, coming here,"
吴中盛文史, 群彦今汪洋。
13.
The Kingdom of Yue surrendered as it was losing the war with the Kingdom of Wu.
越国在和吴国的战争中失败了，向吴国投降。
14.
The Wu is now ready to pay his bill.
吴先生现在准备付账。
15.
Mist and clouds of Wuyue dye the poetry--Effect of traveling Wuyue to seek an office on Sun Ti s scenic poetry inditement;
吴越烟霞染诗情——宦游吴越对孙逖山水诗创作的影响
16.
Madam Wu and Princess Quan: Two Influential Females in Historical Process of the Kingdom of Wu;
影响孙吴历史进程的两位女性:吴夫人与全公主
17.
..My heart and my dreams are in Wu and Yueh And they cross Mirror Lake all night in the moon.
我欲因之梦吴越, 一夜飞渡镜湖月。
18.
Nine years later, the troops of Yue again seized the Wu capital.
公元前475年，越过军队再次进攻吴国。