1.
A Song of Intelligence and Spirit ──A Review of Yuan Mei and Peotry of Spirit School by Wang Zhiying;
灵性的聚合和性灵的歌唱──评介王英志著《袁枚暨性灵派诗传》
2.
THE COUNTLESS FORMS COME FROM THE NATURAL DISPOSITION AND INTELLIGENCE AND THE VIGOR OF STYLE FREQUENTLY OUTSTAND: To comment on the poetics of the natural disposition and intelligence of the Tang Dynasty;
性灵出万象 风骨超常伦——论唐代性灵诗学理论
3.
Soul and Spirit--On Yangming s school and the qualities of the literature in the late period of the Ming Dynasty;
心灵与性灵——论阳明心学与晚明文学的特质
4.
sensitivity of complexes
情结的灵敏性 情结的灵敏性
5.
crease sensitivity
易折皱性[能],折皱灵敏性
6.
Stability and reactivity
稳定性和反应灵活性
7.
A psionic power is a one-time psionic effect.
心灵异能是一种一次性的心灵效果。
8.
power steering system response characteristic
动力转向系灵敏度特性
9.
camera spectral sensitivity characteristic
摄象机光谱灵敏度特性
10.
response curve of steering control valve
转向控制阀灵敏度特性
11.
Elephants are intelligent animals.
象是有灵性的动物。
12.
After all, pets are people, too.
毕竟，宠物也有灵性！
13.
She had considerable intelligence for the art of music.
她在音乐方面颇有灵性。
14.
While yet living her heart is broken and after death all her subtlety comes to nothing.
"生前心已碎,死后性空灵"
15.
encarnalize divinities
赋予神灵以人的形性
16.
There must be flexibility in applying principles.
原则性要灵活执行。
17.
Hsing means one's "personal nature, " and ling means one's "soul" or "vital spirit."
“性”指一人之“个性”，“灵”指一人之“灵魂”或精神”。
18.
accelerometer response
加速表的灵敏度;加速度计灵敏度;加速度计特性