1.
It provides basic energetic reactions for powering the ships systems, thrusters and hyperspace propulsion.
它提供了基本的动力，用于驱动飞船系统，助推器和超空间驱动器。
2.
air temperature control system of spacecraft cabin
飞船大气温度控制系统
3.
The inner system of a spaceship is rather sophisticated.
宇宙飞船的内部系统相当 精密复杂.
4.
reactivate a spacecraft's defence system
使宇宙飞船防卫系统重新进入工作状态
5.
Propulsion System for a Scientific Micro/Nanospacecraft
用于科学性微/纳级宇宙飞船的推进系统
6.
Research on Reliability Evaluation Technologies for Cycle-Bump on Temperature-Control System of Space Shuttle;
神舟飞船热控系统循环泵可靠性评估技术研究
7.
Design and On-orbit Performance Evaluation of Thermal Control System for SHENZHOU-7 Spaceship
“神舟七号”飞船热控分系统设计和在轨性能评估
8.
Improvement and optimal design of a seat-buffer system in reentry capsule of spacecraft
飞船返回舱座椅缓冲系统的改进与优化设计
9.
Design and Implementation of Real Time Energy Balance Analysis System on Shenzhou Manned Spaceship
神舟飞船实时能量平衡分析系统设计与应用
10.
The total weight of the instruments, crew, and life-support systems that a spacecraft carries or can carry.
飞船有效载荷宇宙飞船载运的或所能载运的工具、人员和维持生命的系统的总重量
11.
We got one ship with an Asgard shield, an armoury full of nukes and beaming technology.
飞船装备了埃斯加人的防御系统和核武器 以及空间传送技术
12.
The first two days of the mission were crammed with tests of the ship's electrical, navigational, propulsion, and control systems.
飞行的最初两天忙着太空船的电力、寻航、推进和控制系统的试验。
13.
What ship system needs to be "spun up," according to fleet terminology, before it can be activated?
根据舰队术语，飞船的什么系统需要被“旋上”，才能够激活？
14.
Research and Application of Some Dynamic Problems of the Recovery System of Manned Spacecraft;
载人飞船回收系统若干动力学问题的研究与应用
15.
The design of the recovery and landing subsystem for manned spaceship and the validation of its reliability and safety
载人飞船回收着陆分系统可靠性、安全性设计与验证
16.
marine integrated navigation system
船舶综合导航系统船舶组合导航系统
17.
crew escape system
船员逃生系统船员脱险系统
18.
Soyuz: Any of several versions of Soviet/Russian manned spacecraft launched from 1967 to1981.
联合号宇宙飞船:1967～1981年苏联发射的一系列宇宙飞船,共四十艘。