1.
Multicore Multiplies the Challenges-New Consortium Defines Specs for Multicore Communication API;
多核的多重挑战——新联盟在编制多核通信API的规范
2.
Because of the intricate international relations in Middle East, the Policy readjustment will be challenged in many ways and American is probably laden with an unsinkable responsibility for it.
中东地区国际关系错综复杂，美国的中东政策面临多重挑战，并可能为此背上沉重包袱。
3.
The challenger outweighed the champion.
挑战者的体重重过冠军。
4.
The challenges of accommodating a wide-awake China will be huge. But they can - and must - be risen to.
包容一个全面醒来的中国将面临许多重大挑战，但世界能够也必须接受这样的挑战。
5.
He is now contending with many difficulties.
他正与许多困难挑战。
6.
The global emergence of the population question poses a serious challenge to many countries and regions.
人口问题在全球范围出现，成为许多国家和地区面临的严重挑战。
7.
The snatch is technically more challenging than the clean and jerk. Snatch heavy weights takes a lot of skill.
抓举在技术上比挺举更有挑战性,重量级的抓举需要很多技巧。
8.
A Multi-angled View: the Question of and the Challenge to the Conception-“Security Compound of East Asia”;
多重视角:东亚“安全复合体”概念所面临的质疑和挑战
9.
Does T Test Really Not Apply to Multiple Comparison:Challenging the Absolute Rule;
多重比较真的不适合用t检验吗?——对“金科玉律”的挑战
10.
Multi-perspectives of Classical Economy and Their Challenges to Marxism;
古典经济学的多重视角及其对马克思主义的挑战
11.
Those that confront us now are as momentous as any in the past.
现在我们所面临的挑战与过去的挑战同样严重。
12.
Challenges, Causes and Strategic Recombination of Chinese Telecom Industry;
挑战、成因与中国电信业的战略重组(上)
13.
However, American strategy faces lots of challenges.
不过,其中东战略仍面临诸多挑战。
14.
challenge aggressively.
挑衅性的向……挑战。
15.
Keeping the children focused was a real challenge.
使孩子们聚精会神是一项重大的挑战。
16.
This are the most serious challenge from his political foe
这是来自他政敌的最严重的挑战
17.
This is the most serious challenge from his political foe.
这是来自他政敌的最严重的挑战。
18.
He faces an uphill battle on both counts.
他所面临的是对这两点的严重挑战。