1.
Bring the books to the circulation desk,
把这些书拿到出纳台,
2.
Bring the books to the circulation desk, and the clerks there will help you.
把这些书拿到出纳台,那里的人会协助你的。
3.
Borrowers want to borrow the book which has been borrowed by others can register at the information.
五、书人所欲借之书,如已为他人借出,可向本馆出纳台登记预约。
4.
Teller C: Please use the next teller, sir.
出纳员丙:先生,请到下一个柜台。
5.
The teller at counter 6 will pay you against your number slip.
六号柜台的出纳员会根据您的号码牌付钱给您。
6.
The teller at Counter 3 will pay you against your number slip.
三号柜台的出纳员会根据您的号码牌付钱给您。
7.
The letter at Counter 6 will pay you against your number slip.
六号柜台的出纳员将根据你的号码牌付给你钱。
8.
He took a clipping from his wallet and slapped it on the bar(Nathanael West)
他从皮夹里拿出一份剪报用力摔到柜台上(纳撒内尔 韦斯特)
9.
Since September buyers have had to make a 40% down payment for a second mortgage.
去年9月份,中央出台文件,规定购买第二套住宅需缴纳40%的首付。
10.
It is one of the oldest stages on the Warner Bros. lot and rumors of late night "occurrences" have been circulating for years!
这是华纳公司历史最悠久的舞台,多年来,幽灵出没的传说从未间断。
11.
Adenauer and Formation of Heter Plan in the Initial Phase of the Second Berlin Crisis;
阿登纳与第二次柏林危机初期西方“赫脱计划”的出台
12.
" She said it would be disrespectful to her if she performed.
卡纳娃进一步指出,如果在自己登台演出时也出现此种情形的话,那就是对她极大的不恭敬。
13.
At that moment I saw Zidane left, my heart was crying for Zidane.
我在卡纳瓦罗走出准备站在奖台举杯的刹那间,眼睛真的有点湿润。他是我的偶像!
14.
That kind of a mindset and its owners' echo of Japan's on-going campaign to reverse the outcome of World War II have caused Taiwan to suffer frequent and embarrassing incidents born of Nazi worship.
这一心理,以及对日本的二战翻案活动的附和,使得台湾 屡屡出现崇拜纳粹的尴尬事例。
15.
The local authorities of Liaoning, Shandong and Jiangxi provinces have put forward policies to enlarge employment by including the employment work into government appraisal.
辽宁、山东、江西等地,以省委、省政府的名义出台促进就业政策,把就业工作纳入政府考核目标。
16.
The above chant echoes around Highbury whenever the Arsenal fans sing the praises of Robert Pires. Now we want YOU to think of an alternative song for the Frenchman.
这是在海布里看台上阿森纳球迷赞扬皮雷的歌声,现在你可以想出另一首皮雷的赞歌。
17.
a scrupulous treasurer
耿直 [诚实] 的出纳
18.
⑦ to add the CCTV and othe r provincial TV programs to Ningxia digital TV platform;
⑦将中央及外省节目平台纳入宁夏数字电视平台;